Buried In Verona — Cut Wrists And Sinking Ships tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cut Wrists And Sinking Ships", wykonawca: Buried In Verona.

Tekst piosenki

This tragedy of the rising sun marks the curse of another day without you*
The dream betrays, day by day its sails far away
Pull the wings of butterflies and turn the water black
I carve your name across my chest as we looked down from the cliffs
And threw our bodies down, down upon the rocks
And if I ever wake, tie this anchor around my neck
I will not sink without you, I’ll sink alone
I dream of cutting wrists aboard your sinking ships
I’ll burn the cities down to kiss those poison lips
This tragedy of the rising sun marks the curse of another day without you
I dream of cutting wrists aboard your sinking ships
I’ll burn the cities down to kiss those poison lips
The sun cannot bleach my soul nor the tides wash it away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ta tragedia Wschodzącego Słońca oznacza przekleństwo kolejnego dnia bez ciebie.*
Sen zdradza, dzień po dniu jego żagle daleko
Pociągnij skrzydła motyli i zmień wodę na czarną
Wyryłem Twoje imię na mojej piersi, gdy patrzyliśmy z klifów w dół.
And throwed our bodies down, down upon the rocks
A jeśli kiedykolwiek się obudzę, zawiąż tę kotwicę na mojej szyi.
Nie utonę bez ciebie, utonę sama
Marzę o podcinaniu nadgarstków na waszych tonących statkach.
Spalę miasta, by pocałować te trujące usta.
Ta tragedia Wschodzącego Słońca oznacza przekleństwo kolejnego dnia bez ciebie.
Marzę o podcinaniu nadgarstków na waszych tonących statkach.
Spalę miasta, by pocałować te trujące usta.
Słońce nie wybiely mej duszy, ani pływy jej nie zmyją.