Burito — Мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мама", wykonawca: Burito.
Tekst piosenki
Там, где я был так долго не было света.
Я оставался один на чужих берегах.
Моё солнце не здесь, оно просто прячется где-то.
Но каждый новый мой шаг будет шагом в его лучах.
Забери меня, забери. Забери меня с собой.
В моём сердце так много любви.
Разреши мне быть рядом с тобой, мама.
Забери меня, забери. Забери меня, мама.
Под небо другим остывать будут только наши следы.
А где весна за снегами легко скользила ко мне,
Седыми косами древних ветров становились мечты о тебе.
В моей памяти снег. В моём сердце память о птицах.
Что останется нам, кроме капель воды на ресницах?
Забери меня, забери. Забери меня с собой.
В моём сердце так много любви.
Разреши мне быть рядом с тобой, мама.
Забери меня, забери. Забери меня, мама.
Под небо другим остывать будут только наши следы.
Я наблюдаю под облаками душные сумерки.
Что будет дальше — точно не знаю,
Я вспоминаю лишь твои руки.
Ты далеко, ты так далеко —
Мне звать тебя не с руки.
Я так давно сам себя забываю,
Но всё-таки, всё-таки —
Забери меня, забери. Забери меня с собой.
В моём сердце так много любви.
Разреши мне быть рядом с тобой, мама.
Забери меня, забери. Забери меня, мама.
Под небо другим остывать будут только наши следы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie byłem tak długo, nie było światła.
Zostałem sam na obcych brzegach.
Moje słońce nie jest tutaj, tylko gdzieś się ukrywa.
Ale każdy mój nowy krok będzie krokiem w jego promieniach.
Zabierz mnie. Zabierz mnie ze sobą.
W moim sercu jest tyle miłości.
Pozwól mi być przy tobie, mamo.
Zabierz mnie. Zabierz mnie, Mamo.
Pod niebem inni ochłodzą się tylko nasze ślady.
I gdzie wiosna za śniegiem łatwo zsunęła się do mnie,
Szare warkocze starożytnych wiatrów stawały się marzeniami o Tobie.
W mojej pamięci jest śnieg. W moim sercu jest pamięć o ptakach.
Co nam pozostało poza kroplami wody na rzęsach?
Zabierz mnie. Zabierz mnie ze sobą.
W moim sercu jest tyle miłości.
Pozwól mi być przy tobie, mamo.
Zabierz mnie. Zabierz mnie, Mamo.
Pod niebem inni ochłodzą się tylko nasze ślady.
Obserwuję pod chmurami duszny zmierzch.
Co będzie dalej-Nie wiem na pewno,
Pamiętam tylko twoje ręce.
Jesteś daleko, jesteś tak daleko —
Nie mogę cię tak nazywać.
Od tak dawna zapominam o sobie.,
/ Align = "left" / —
Zabierz mnie. Zabierz mnie ze sobą.
W moim sercu jest tyle miłości.
Pozwól mi być przy tobie, mamo.
Zabierz mnie. Zabierz mnie, Mamo.
Pod niebem inni ochłodzą się tylko nasze ślady.