Burito — Пока город спит tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пока город спит", wykonawca: Burito.
Tekst piosenki
Строки рождены уставшей рукой,
Эти рифмы приходят сами собой
Ночами темными.
Твое дыхание дает мне ритм,
Музыка цепляет сердце,
Пока город спит.
Новые песни, старые темы,
Звукоизоляция не решит проблемы.
Соседи за стеной отбивают
Свой собственный бит,
Они не любят музыку
Пока город спит.
Только ты, только я
Видны друг другу с любой точки зрения,
Глазами сонными, наблюдая, как кто-то молчит.
Превращаемся в музыку,
Пока город спит.
Каждый миг рождает новые ноты,
Добавляя голосам низкие частоты.
Шепотом, шепотом, что потом, что потом.
Думать не будем, пока не о чем
Пока город спит
Мне бы очень хотелось увидеть рассвет
В небесах-глазах тех, кого нет.
Я знаю, что тобой мой голос не будет забыт.
Ты будешь его слышать,
Пока город спит
Новое время, замкнутый круг.
Кто-то среди ночи проснется вдруг
От того, что старое сердце учащенно стучит,
Зная, что есть музыка,
Пока город спит.
Только я, только ты
Вместе, но на разных полюсах мечты
Словами томными, наполняя пространство орбит.
Мы превращаемся в музыку,
Пока город спит.
Каждый миг пропитан болью системы.
В свете дня и ночи вновь перемены.
Шепотом, шепотом, что потом, что потом,
Думать не будем, пока не о чем.
Пока город спит
Tłumaczenie tekstu piosenki
Struny rodzą się zmęczoną ręką,
Te rymy przychodzą same
Noce są ciemne.
Twój oddech daje mi rytm.,
Muzyka trzyma serce,
Podczas gdy miasto śpi.
Nowe piosenki, Stare motywy,
Izolacja akustyczna nie rozwiąże problemu.
Sąsiedzi za ścianą biją
Własny bit,
Nie lubią muzyki
Podczas gdy miasto śpi.
Tylko Ty, tylko ja.
Widoczne dla siebie z każdego punktu widzenia,
Oczy są senne, obserwując, jak ktoś milczy.
Zamieniamy się w muzykę,
Podczas gdy miasto śpi.
Każda chwila rodzi nowe nuty,
Dodając głosy o niskich częstotliwościach.
Szeptem, szeptem, co potem, co potem.
Nie będziemy myśleć, dopóki nie będzie o czym
Podczas gdy miasto śpi
Chciałbym zobaczyć świt.
W niebie są oczy tych, których nie ma.
Wiem, że nie zapomnisz mojego głosu.
Usłyszysz go.,
Podczas gdy miasto śpi
Nowy czas, błędne koło.
Ktoś w środku nocy obudzi się nagle
Od tego, że stare serce szybko wali,
Wiedząc, że jest muzyka,
Podczas gdy miasto śpi.
Tylko ja, tylko Ty.
Razem, ale na różnych biegunach marzeń
Słowa są mdłe, wypełniając przestrzeń Orbit.
Zamieniamy się w muzykę,
Podczas gdy miasto śpi.
Każda chwila jest przesiąknięta bólem systemu.
W świetle dnia i nocy znów się zmienia.
Szeptem, szeptem, co potem, co potem,
Nie będziemy o tym myśleć.
Podczas gdy miasto śpi