Burl Ives — Lavender Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lavender Cowboy", wykonawca: Burl Ives.
Tekst piosenki
Title: Lavender Cowboy
He was only a lavender cowboy,
The hairs on his chest were two,
But he wished to follow the heroes
And fight like the he-men do.
But he was inwardly troubled
By a dream that gave him no rest,
That he’d go with his heroes in action
With only two hairs on his chest.
First he tried many a hair tonic.
'Twas rubbed in on him each night.
But still when he looked in the mirror
Those two hairs were ever in sight.
But with a spirit undaunted
He wandered out to fight,
Just like an old-time knight errant
To win combat for the right.
He battled for Red Nellie’s honor
And cleaned out a holdup’s nest
He died with his six guns a-smoking
With only two hairs on his chest.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tytuł: Lavender Cowboy
Był tylko lawendowym kowbojem.,
Włosy na jego klatce piersiowej były dwa.,
Ale chciał podążać za bohaterami.
I walczyć jak he-men.
Ale był wewnętrznie zakłopotany.
By a dream that give him no rest,
Że pójdzie ze swoimi bohaterami w akcji
Z dwoma włosami na klacie.
Najpierw próbował wielu toników do włosów.
Dotykał go każdej nocy.
Ale wciąż gdy spojrzał w lustro
Te dwa włosy były w zasięgu wzroku.
Ale z duchem nie zniechęcony
Poszedł walczyć.,
Jak stary rycerz błąkający się
By wygrać walkę dla prawicy.
Walczył o honor Red Nellie.
/ Align = "left" /
Zginął z 6 pistoletów.
Z dwoma włosami na klacie.