Burl Ives — Snow for Johnny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snow for Johnny", wykonawca: Burl Ives.
Tekst piosenki
Please send some snow
Some snow for Johnny
He wants to build
A big snowman
It was a week just before Christmas
Way down in Louisiana
A little boy was kneeling by his bed
In a manner poised and grand
I listened as he said his prayers
His voice came soft and low
He said, «God tell Saint Nicholas
To send a little snow»
Please send some snow
Some snow for Johnny
He wants to build
A big snowman
I’d like to build a snowman
Like the other children do
I’ve got an old top hat and a walking cane
Got a big long cigar too
Yes, everything is ready
And I’m all set to go How can I build a snowman
When I haven’t any snow
Please send some snow
Some snow for Johnny
He wants to build
A big snowman
Now, early Christmas morning
Much to his surprise
Snowflakes by the million
Were falling from the skies
Down the stairs and out-of-doors
As fast as he could go So happy that Saint Nicholas
Had sent a little snow
Thanks for the snow
The snow for Johnny
Now he can build
A big snowman
Thanks for the snow
The snow for Johnny
Now he can build
A big snowman
Thanks for the snow
The snow for Johnny
Now he can build
A big snowman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyślijcie trochę śniegu.
Trochę śniegu dla Johnny ' ego
Chce zbudować
Wielki bałwan
To był tydzień przed świętami.
Way down in Louisiana
Mały chłopiec klęczał przy łóżku.
W sposób opanowany i wielki
Słuchałem jego modlitw.
Jego głos był miękki i niski.
Powiedział:
To send a little snow»
Przyślijcie trochę śniegu.
Trochę śniegu dla Johnny ' ego
Chce zbudować
Wielki bałwan
I ' d like to build a snowman
Jak inne dzieci.
Mam stary kapelusz i chodzącą laskę.
Mam też duże, długie cygaro.
Tak, wszystko gotowe.
# And I ' m all set to go # # How can I build a snowman #
Kiedy nie mam śniegu
Przyślijcie trochę śniegu.
Trochę śniegu dla Johnny ' ego
Chce zbudować
Wielki bałwan
Wczesny Świąteczny poranek
Ku jego zdziwieniu
Płatki śniegu na milion
Spadamy z nieba
Po schodach i poza drzwiami
Tak szybko jak mógł, tak szczęśliwy, że Święty Mikołaj
"Had sent a little snow"
Dzięki za śnieg.
The snow for Johnny
Teraz może budować
Wielki bałwan
Dzięki za śnieg.
The snow for Johnny
Teraz może budować
Wielki bałwan
Dzięki za śnieg.
The snow for Johnny
Teraz może budować
Wielki bałwan