Burl Ives — The Donut Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Donut Song", wykonawca: Burl Ives.

Tekst piosenki

cho: When you walk the streets you’ll have no cares
If you walk the lines and not the squares
As you go through life make this your goal
Watch the donut, not the hole.
It’s written on the rainbow, in letters made of gold
Written on the rainbow, there’s wisdom to behold
My friend the little sparrow flew
Close enough to see
Written on a rainbow is this philosophy.
(Repeat verse)
Little angels wrote it, so folks on earth would know
(Repeat Chorus two times)
I’m off to jolly England where
Bulldogs all wear pants
Off to Pago Pago where alligators dance
My friend the little sparrow will
Take me where he flies
Even to the rainbow to read with my own eyes
(Chorus) (Repeat First Verse)

Tłumaczenie tekstu piosenki

cho: kiedy będziesz chodził po ulicach nie będziesz miał nic przeciwko
Jeśli idziesz po liniach, a nie po kwadratach
Jak idziesz przez życie uczyń to twoim celem
Uważaj na pączka, nie na dziurę.
Na tęczy napisano złotymi literami
Napisane na tęczy, jest mądrość do ujrzenia
Mój przyjaciel mały wróbelek poleciał
"Close enough to see"
Ta filozofia jest napisana na tęczy.
(Powtórzenie wersu)
Małe aniołki to napisały, żeby ludzie na ziemi wiedzieli
(Refren powtórz dwa razy)
Jadę do wesołej Anglii, gdzie
Wszyscy bulldogowie noszą spodnie.
Do Pago Pago, gdzie tańczą aligatory.
Mój przyjacielu, mały wróbel to zrobi.
Take me where he flies
Nawet do tęczy, by czytać na własne oczy.
/ Align = "Left" / Linear)