Burl Ives — The Oregan Trail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Oregan Trail", wykonawca: Burl Ives.
Tekst piosenki
Wagon train go windin' cross the prairie
Rollin' onward through the storm and gale
Toward the land of dreams
trudge the old ox teams
Down the Oregon Trail
Through the night the Lord is in the saddle
Riding herd beneath the moon so pale
Watching o’er ach stray
till the break of day
Down the Oregon Trail
There’ll be apples on each branch in Oregon
There’ll be valleys filled with golden grain
There’ll be cattle on each ranch in Oregon
For there’ll be plenty sun and rain
Hurry up old pioneer, keep movin'
Your faithful little band must never fail
Cross the Great Divide
Side by side we’ll ride
Down the Oregon Trail
Down the Oregon Trail
There’ll be apples on each branch in Oregon
There’ll be valleys filled with golden grain
There’ll be cattle on each ranch in Oregon
For there’ll be plenty sun and rain
Hurry up old pioneer, keep movin'
Your faithful little band must never fail
Cross the Great Divide
Side by side we’ll ride
Down the Oregon Trail
Down the Oregon Trail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wagon train go windin ' cross the prairie
Rollin ' onward through the storm and gale
W stronę krainy marzeń
trud the old ox teams
Down the Oregon Trail
Przez noc Pan jest w siodle
Stado jeździeckie pod księżycem tak Blade
Watching o ' er ach
till the break of day
Down the Oregon Trail
Na każdej gałęzi w Oregonie będą jabłka.
Będą doliny wypełnione złotym ziarnem.
Na każdym ranczu w Oregonie będzie bydło.
Bo będzie dużo słońca i deszczu
Pospiesz się stary pionierze, ruszaj się
Twój wierny mały zespół nie może zawieść
Krzyż Wielki Orderu Odrodzenia Polski
/ Align = "left" /
Down the Oregon Trail
Down the Oregon Trail
Na każdej gałęzi w Oregonie będą jabłka.
Będą doliny wypełnione złotym ziarnem.
Na każdym ranczu w Oregonie będzie bydło.
Bo będzie dużo słońca i deszczu
Pospiesz się stary pionierze, ruszaj się
Twój wierny mały zespół nie może zawieść
Krzyż Wielki Orderu Odrodzenia Polski
/ Align = "left" /
Down the Oregon Trail
Down the Oregon Trail