Burning Airlines — The Surgeon's House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Surgeon's House", wykonawca: Burning Airlines.
Tekst piosenki
where did my father find this photograph?
where is the spite, the narrowed eyes?
she was so beautiful in black and white
anywhere else, would i recognize that smile
is it like mine?
was this before she died from making the best of it?
prehistory in tacked-up polaroid
proof of a life nothing survived
anger like amber, where they’re fossilized
maybe i like the way it dulls the light
anaesthetized
were we ever alive?
it’s so cold inside the surgeon’s house tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdzie mój ojciec znalazł to zdjęcie?
gdzie jest złość, te wąskie oczy?
była taka piękna w czerni i bieli.
gdziekolwiek indziej, rozpoznałbym ten uśmiech
jest taki jak mój?
czy to było przed jej śmiercią?
Prehistoria w Polsce
dowód życia nic nie przetrwało
złość jak bursztyn, gdzie są skamieniałe
maybe I like the way it dulls the light
Anestezjologia
czy kiedykolwiek żyliśmy?
w domu chirurga jest tak zimno.