Burning Spear — Hey Dready tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Dready", wykonawca: Burning Spear.

Tekst piosenki

When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
Some Rastaman don’t like the
Name, Dready.
I am happy with the name
Rastaman; I am happy with the
Name, Dready.
I have no intention to Criticize my bredren; I have no Intention to criticize my sistren.
When we wake and see the sun,
We should give thanks.
If there is no love, their will
Never be peace.
I have no intention to see the
Battlefield.
I want to live my life
With love,
Love for one another,
Regardless who they are:
Ladies and gentlmen, bredren
And sistren.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
It’s not they’re saying they
Hate Dready,
It’s more like they’re saying
They love Dready.
Hey Dready is no Discrimination,
Hey Dready is the same man
The younger people like
To say Dready.
We’ve been holding up This faith, all these years,
And the people will be there
To see Dready.
We’ve been holding up This faith, all these years,
And the people will be there
To see Dready.
Hey Dready.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
We’ve got to be ready,
Moving as Dready.
We’ve got to be close,
Moving as Dready.
We’ve got to be sure,
Moving as Dready.
We’ve got to be ready,
Moving as Dready.
We’ve got to be close,
Moving as Dready.
We’ve got to be sure,
Moving as Dready.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
I want to live my life
With love,
Love for one another,
Regardless who they are:
Ladies and gentlmen, bredren
And sistren.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy niektórzy ludzie widzą Rastamana, nie znając jego
Imię jak każdy inny człowiek,
Pierwsze co mówią to,
"Hej Głupku!».
Niektórzy Rastamanie nie lubią
Nazwisko, Dready.
Jestem zadowolony z imienia.
Rastaman; jestem zadowolony z
Nazwisko, Dready.
Nie mam zamiaru krytykować moich dzieci; nie mam zamiaru krytykować mojej siostry.
When we wake and see the sun,
Powinniśmy podziękować.
Jeśli nie ma miłości, ich wola
Nigdy nie będzie pokoju.
Nie mam zamiaru oglądać
Pole bitwy.
Chcę żyć swoim życiem.
With love,
"Love for one another",
/ Align = "left" / :
Panie i panowie, bredren
I sistren.
Kiedy niektórzy ludzie widzą Rastamana, nie znając jego
Imię jak każdy inny człowiek,
Pierwsze co mówią to,
"Hej Głupku!».
To nie oni mówią, że
Hate Dready,
Raczej mówią, że
Uwielbiają Dready.
Hey Dready is no Discrimination,
Hej Dready to ten sam człowiek.
Młodsi ludzie lubią
Żeby powiedzieć "gotowy".
Trzymaliśmy się tej wiary przez te wszystkie lata. ,
A ludzie tam będą.
Zobaczyć się z Dreadym.
Trzymaliśmy się tej wiary przez te wszystkie lata. ,
A ludzie tam będą.
Zobaczyć się z Dreadym.
Hej, Debil.
Kiedy niektórzy ludzie widzą Rastamana, nie znając jego
Imię jak każdy inny człowiek,
Pierwsze co mówią to,
"Hej Głupku!».
Musimy być gotowi.,
/ Align = "left" /
We ' ve got to be close,
/ Align = "left" /
We ' ve got to be sure,
/ Align = "left" /
Musimy być gotowi.,
/ Align = "left" /
We ' ve got to be close,
/ Align = "left" /
We ' ve got to be sure,
/ Align = "left" /
Kiedy niektórzy ludzie widzą Rastamana, nie znając jego
Imię jak każdy inny człowiek,
Pierwsze co mówią to,
"Hej Głupku!».
Chcę żyć swoim życiem.
With love,
"Love for one another",
/ Align = "left" / :
Panie i panowie, bredren
I sistren.
Kiedy niektórzy ludzie widzą Rastamana, nie znając jego
Imię jak każdy inny człowiek,
Pierwsze co mówią to,
"Hej Głupku!».