Burns Out Bright — Crowded Streets, Empty Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crowded Streets, Empty Skies", wykonawca: Burns Out Bright.
Tekst piosenki
Under blue skies we live unaware
Of greater things that lie above.
And every night we engage
Systems that make us sleep away.
Our only chance to see a universe displayed for us.
We only look above when we Hear of a day no planes would fly.
And I still try to find a way that I can hope to stay.
And all this has a subtle feel of something
That doesn’t need to be here. (x2)
Among these stars all we are,
Are simple things breathing in oxygen
And inching towards the day we die.
And they say,
«All innocence is lost the day you know you die.»
Under blue skies!
In distance and darkness,
I still hope to find,
Something that I Can’t seem to define
In all this empty sky.
Night falls and we all realize,
The sky’s not so empty after all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod błękitnym niebem żyjemy nieświadomi
O większych rzeczach, które leżą wyżej.
And every night we engage
Systemy, które sprawiają, że zasypiamy.
Nasza jedyna szansa, by zobaczyć wszechświat pokazany dla nas.
Patrzymy wyżej tylko wtedy, gdy słyszymy o dniu, w którym żaden samolot nie poleci.
I nadal staram się znaleźć sposób, w jaki mogę mieć nadzieję zostać.
I wszystko to ma subtelne odczucie czegoś
To nie musi tu być. (x2)
Pośród tych gwiazd wszyscy jesteśmy,
To proste rzeczy oddychające tlenem
I zbliża się do dnia naszej śmierci.
I mówią:,
"Cała niewinność jest stracona w dniu, w którym wiesz, że umierasz.»
Pod błękitnym niebem!
In distance and darkness,
I still hope to find,
Something that I Can ' t seem to define
W tym pustym niebie.
Noc zapada i wszyscy zdajemy sobie sprawę,
Niebo wcale nie jest takie puste.