Burnt By The Sun — The Fish Under the Sea Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fish Under the Sea Dance", wykonawca: Burnt By The Sun.
Tekst piosenki
Stiff as hell. Fade to black. Blackness swells. Forgetting never felt so good. Yeah, remembering only as a reference. Today is gauged by how
unhappy I am not. I can still hear what’s going on back there and I don’t
care. One would struggle to find some kind of peace of mind but I just don’t care. Once would struggle to find some kind of peace of mind.
Even when this dance is over I won’t stop moving. I will never miss a beat. I would not be able to move like this without having walked through
your door. I would not. No, not without having my eyes shut…
or having watched them burn. Shaped, redirected, reevaluated, created a new
man. Thanks for getting me in. I’ll get you next time.
Much like discipline is the price to pay for progression, the admission price
for happiness
is often suffering. Regret loses it’s luster and appeal after considering that
where we are in our lives is merely the product of experiences and decisions. The not-so true
madness that
others put us through becomes a standard with which to compare our happiness to.
So thanks for getting me in. I won’t be paying you back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sztywny jak cholera. / Align = "left" / Czerń puchnie. Zapominanie nigdy nie było tak dobre. Tak, zapamiętanie tylko jako odniesienie. Dzisiejszy dzień jest oceniany według tego, jak
nie jestem nieszczęśliwy. Wciąż słyszę, co się tam dzieje.
uważaj. Trudno byłoby znaleźć spokój ducha, ale mnie to nie obchodzi. Raz starałby się znaleźć jakiś spokój ducha.
Nawet kiedy ten taniec się skończy, nie przestanę się ruszać. Nigdy nie przegapię bitu. Nie byłbym w stanie się tak poruszać bez przechodzenia przez
Twoje drzwi. Nie. Nie, Nie bez zamykania oczu.…
albo patrzył, jak płoną. Ukształtowane, przekierowane, ponownie ocenione, utworzone nowe
człowieku. Dzięki, że mnie wpuściłeś. Dorwę Cię następnym razem.
Podobnie jak dyscyplina jest ceną do zapłaty za Progres, cena wstępu
for happiness
często cierpi. Żal traci połysk i urok po rozważeniu, że
to, gdzie jesteśmy w naszym życiu, jest jedynie produktem doświadczeń i decyzji. The not-so true
madness that
inni przez nas przechodzą staje się standardem, z którym możemy porównać nasze szczęście.
Dzięki, że mnie wpuściłeś. Nie oddam ci.