Burt Bacharach — Lisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lisa", wykonawca: Burt Bacharach.
Tekst piosenki
Beautiful, beautiful hands are meant to hold
And yet your hands are untouched I’m told
Standing like a statue carved out of stone
Lovely and alluring and alone
How can anyone so beautiful be unloved, so unloved?
Everyone envies you
They say you have wealth and fame
When you walk on the street
Everyone whispers your name, Lisa, Lisa, Lisa
Beautiful, beautiful girls have broken hearts
Being unwanted is how it starts
Some men are afraid to reach for a star
So, you must be worshiped from afar
How can anyone so beautiful be unloved, so unloved?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękne, piękne ręce są przeznaczone do trzymania.
A jednak twoje ręce są nietknięte.
Stojąc jak posąg wyrzeźbiony z kamienia
Lovely and alluring and alone
Jak ktoś tak piękny może być niekochany, tak niekochany?
Wszyscy ci zazdroszczą.
Mówią, że masz bogactwo i sławę.
When you walk on the street
Wszyscy szepczą twoje imię, Lisa, Lisa, Lisa
Piękne, piękne dziewczyny mają złamane serca
Bycie niechcianym tak się zaczyna
Niektórzy ludzie boją się sięgnąć po gwiazdę
Więc musisz być czczony z daleka.
Jak ktoś tak piękny może być niekochany, tak niekochany?