Burton Cummings — Framed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Framed", wykonawca: Burton Cummings.

Tekst piosenki

Well I was walkin' down the street
Mindin' my own affairs
When two policemen come up from behind
And grab me unawares
They said «You big bad Burton Cummings?»
I said «Why sure!»
They said «You're the cat we been lookin' for!»
Well, I was framed.
Framed, framed, framed I was blamed
Framed, framed, framed
Well I never do nothin'
But I always get framed
Well they took me to the lineup
And let those bright lights shine
There were 6 poor souls like me Standin' up there in that line
The judge got a witness
And got her way up on the witness stand
A woman jump up, start screamin'
«That's your man!»
I was framed.
Framed, framed, framed I was blamed
Framed, framed, framed
Well I never do nothin'
But I always get framed
Well the prosecutin' attorney started prosecutin' me Man, I mean that cat let loose and gave me the third degree
He says «Where were you on the night of July 16th, 1963?»
I said «I was cruisin'… just my sweetie and me…»
I was framed.
Framed, framed, framed I was blamed
Framed, framed, framed
Well I never do nothin'
But I always get framed
I get framed
I get set up With circumstantial evidence
Innocent bystander, stand by me
I’m gon' need you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well I was walkin ' down the street
Mindin ' my own affairs
Kiedy dwóch policjantów podchodzi od tyłu
I Chwyć mnie nieświadomie
Powiedzieli: "ty wielki, zły Burton Cummings?»
Powiedziałem: "pewnie!»
Mówili: "jesteś kotem, którego szukaliśmy!»
Zostałem wrobiony.
Wrobiono mnie, wrobiono, wrobiono mnie
Oprawione, oprawione, oprawione
Nigdy nic nie robię.
Ale zawsze mnie wrabiają.
Zabrali mnie na okazanie.
And let those bright lights shine
Było 6 biednych dusz takich jak ja stojących tam w kolejce
Sędzia ma świadka.
I dostała się na świadka.
A woman jump up, start screamin'
"To twój człowiek!»
Wrobiono mnie.
Wrobiono mnie, wrobiono, wrobiono mnie
Oprawione, oprawione, oprawione
Nigdy nic nie robię.
Ale zawsze mnie wrabiają.
Prokurator zaczął mnie oskarżać.
Mówi: "Gdzie byłeś w nocy 16 lipca 1963?»
Powiedziałem: "krążyłem ... tylko mój słodziak i ja…»
Wrobiono mnie.
Wrobiono mnie, wrobiono, wrobiono mnie
Oprawione, oprawione, oprawione
Nigdy nic nie robię.
Ale zawsze mnie wrabiają.
Zostałem wrobiony.
Mam dowody poszlakowe.
Niewinny świadek, stań przy mnie.
I 'm gon' need you