Bury Your Dead — Hurting Not Helping tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurting Not Helping", wykonawca: Bury Your Dead.

Tekst piosenki

Right when I need you most, don’t you move
Keep your feet planted right where you stand
Right where I need you here so much closer than before
It’s finally over
No pretending, this is real
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
You were the only one
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
Cut off at arms length, tell me I’m everything
Still it means nothing to you
The threat of letting go, this pain an empty room
Is now all that I know
It’s finally over
No pretending, this is real
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
You are the only one
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
We kiss and we say goodnight
You walk away and I can’t think twice
The thoughts run over and over
It’s finally over
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
Right when I need you most, don’t you move
Keep your feet planted right where you stand
Right where I need you here so much closer than before
It’s finally over
It’s finally over
It’s finally over

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy najbardziej cię potrzebuję, nie ruszaj się.
Trzymaj stopy w miejscu, gdzie stoisz.
Dokładnie tam, gdzie cię potrzebuję, o wiele bliżej niż wcześniej.
It ' s finally over
Nie udawaj, to jest prawdziwe.
Nie powinienem cię tu przyprowadzać.
Powinienem był ci powiedzieć od samego początku.
Nie powinnam była pozwolić ci odejść.
Tylko Ty
Nie powinienem cię tu przyprowadzać.
Powinienem był ci powiedzieć od samego początku.
Nie powinnam była pozwolić ci odejść.
Odcięty na całej długości ramion, powiedz mi, że jestem wszystkim
Nadal nic dla Ciebie nie znaczy.
Groźba odpuszczenia, ten ból pusty pokój
Is now all that I know
It ' s finally over
Nie udawaj, to jest prawdziwe.
Nie powinienem cię tu przyprowadzać.
Powinienem był ci powiedzieć od samego początku.
Nie powinnam była pozwolić ci odejść.
Jesteś jedynym
Nie powinienem cię tu przyprowadzać.
Powinienem był ci powiedzieć od samego początku.
Nie powinnam była pozwolić ci odejść.
We kiss and we say goodnight
You walk away and I can ' t think twice
Myśli płyną w kółko.
It ' s finally over
Nie powinienem cię tu przyprowadzać.
Powinienem był ci powiedzieć od samego początku.
Nie powinnam była pozwolić ci odejść.
Kiedy najbardziej cię potrzebuję, nie ruszaj się.
Trzymaj stopy w miejscu, gdzie stoisz.
Dokładnie tam, gdzie cię potrzebuję, o wiele bliżej niż wcześniej.
It ' s finally over
It ' s finally over
It ' s finally over