Bury Your Dead — The Poison Apple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Poison Apple", wykonawca: Bury Your Dead.
Tekst piosenki
Was she worth it You gave us all up and for what
I draw a line in the sand
And I hope that you take a stand
Isn’t that perfect
And now you can smile and why not
If you consider the cost
It’s just some fucking friends you lost
Some friend I lost
I just wanted to be sure
Things are good between you and me.
Well I may not know how to say they’re not
But if you saw the things that I see
So let’s begin
I know you lie
And the distant zip code
Doesn’t apply
To your bed or your edge and
So tell me why
You made your fucking choice
And so have I I consider this matter closed
I may not run this place
But it seems like what I say goes
You should know
And I’m sorry but that’s you
This is her love spilled for you
Because she’d never give up on you
Be the man she wants you to be Be the you we know that you can be
(Thanks to Eric for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy była tego warta?
I draw a line in the sand
I mam nadzieję, że zajmiesz stanowisko
Czy to nie idealne?
A teraz możesz się uśmiechać i dlaczego nie
Jeśli wziąć pod uwagę koszt
To tylko kilku pieprzonych przyjaciół, których straciłeś.
Straciłem przyjaciela.
Chciałem się tylko upewnić.
Między nami jest dobrze.
Może nie wiem, jak powiedzieć, że nie.
But if you saw the things that I see
Więc zaczynajmy.
Wiem, że kłamiesz.
I odległy Kod Pocztowy
Nie dotyczy
Do łóżka lub krawędzi i
Więc powiedz mi dlaczego
Dokonałeś pieprzonego wyboru.
Ja też uważam tę sprawę za zamkniętą.
I may not run this place
Ale wygląda na to, że to, co mówię, idzie
Powinieneś wiedzieć.
I przepraszam, ale to Ty.
To jest jej miłość rozlana dla Ciebie
Bo nigdy by z Ciebie nie zrezygnowała.
Be the man she wants you To be Be The you we know that you can be
(Dzięki Ericowi za te teksty)