Burzum — Alfadanz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alfadanz", wykonawca: Burzum.
Tekst piosenki
Tefldu í túni,
teitir váru,
var þeim vettergis
vant ór gulli,
uns þrjár kvámu
þursa meyjar
ámáttkar mjök
ór Jötunheimum.
Þá gengu regin öll
á rökstóla,
ginnheilög goð,
ok um þat gættusk,
hverir skyldi dverga
dróttir skepja
ór Brimis blóði
ok ór Bláins leggjum.
Þar var Móðsognir
mæztr of orðinn
dverga allra,
en Durinn annarr;
þeir mannlíkun
mörg of gørðu
dvergar í jörðu,
sem Durinn sagði.
Nýi, Niði,
Norðri, Suðri,
Austri, Vestri,
Alþjófr, Dvalinn,
Nár ok Náinn
Nípingr, Dáinn
Bívurr, Bávurr,
Bömburr, Nóri,
Ánn ok Ánarr,
Óinn, Mjöðvitnir.
Veggr ok Gandalfr,
Vindalfr, Þorinn,
Þrár ok Þráinn,
Þekkr, Litr ok Vitr,
Nýr ok Nýráðr,
Reginn ok Ráðsviðr,
nú hefi ek dverga,
rétt of talða.
Fíli, Kíli,
Fundinn, Náli,
Hefti, Víli,
Hannar, Svíurr,
Billingr, Brúni,
Bíldr ok Buri,
Frár, Hornbori,
Frægr ok Lóni,
Aurvangr, Jari,
Eikinskjaldi.
Mál er dverga
í Dvalins liði
ljóna kindum
til Lofars telja,
þeir er sóttu
frá salar steini
Aurvanga sjöt
til Jöruvalla.
Mál er dverga
í Dvalins liði
ljóna kindum
til Lofars telja,
þeir er sóttu
frá salar steini
Aurvanga sjöt
til Jöruvalla.
Nýi, Niði,
Norðri, Suðri,
Austri, Vestri,
Alþjófr, Dvalinn,
Nár ok Náinn
Nípingr, Dáinn
Bívurr, Bávurr,
Bömburr, Nóri,
Ánn ok Ánarr,
Óinn, Mjöðvitnir.
Nýi, Niði,
Norðri, Suðri,
Austri, Vestri,
Alþjófr, Dvalinn,
Nár ok Náinn
Nípingr, Dáinn
Bívurr, Bávurr,
Bömburr, Nóri,
Ánn ok Ánarr,
Óinn, Mjöðvitnir.
Veggr ok Gandalfr,
Vindalfr, Þorinn,
Þrár ok Þráinn,
Þekkr, Litr ok Vitr,
Nýr ok Nýráðr,
Reginn ok Ráðsviðr.
Fíli, Kíli,
Fundinn, Náli,
Hefti, Víli,
Hannar, Svíurr,
Billingr, Brúni,
Bíldr ok Buri,
Frár, Hornbori,
Frægr ok Lóni,
Aurvangr, Jari,
Eikinskjaldi.
Nú hefi ek dverga,
rétt of talða.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwalił się w polu,
teitir były,
było vettergis
brak złota,
aż trzy kwama
nie dziewice,
chytry
od Jotunheimen.
Potem przyszedł Verizon wszystko
na rökstóla,
ginnheilög bóstwo,
dobrze o tym gættusk,
gorące źródła były boginią krasnoludów
dróttir w stroju piękności
brimis blood
ok, z bláins pracy.
Był tam Moudsognir.,
meztr, zbyt zauważalny
dla wszystkich krasnoludów,
ale ogień drugi;
to mannikun.
jak mówił ogień, w ziemi jest dużo krasnoludów.
Nowy, paplanina,
Północ, Południe,
Wschód, Zachód,
Al-Yuyofr, Dwalinn,
Martwy OK, intymny
Nipingr, martwy
Bivurr, Bawurr,
Bemburr, Nori,
/ Align = "left" / sal OK-Anharr,
Oinn, Mjedwitnir.
Weggr, OK, Gandalfr,
Vindalfr, Thorin,
Pragnienia, OK, Thrain,
Hook jako ok Vitr,
Nowy OK Niradr,
Był ok Radswidr,
teraz krasnoludy mają EK,
prawo Taldy.
Fíli, Kíli,
The Meeting, Náli,
Edition, Víli,
Designs, Svíurr,
Billingr, Brown,
Bildr ok Buri,
From, Hornbori,
Frægr ok Lón,
Aurvangr, Jari,
Oakenshield.
Problem-Krasnoludy
w drużynie Dwalinów.
Owce lwa
uwierz Lofarom,
towarzyszą im
od kamieni salarskich,
Z Aurwangi Shet
do Yevalla.
Problem-Krasnoludy
w drużynie Dwalinów.
Owce lwa
uwierz Lofarom,
towarzyszą im
od kamieni salarskich,
Z Aurwangi Shet
do Yevalla.
Nowy, paplanina,
Północ, Południe,
Wschód, Zachód,
Al-Yuyofr, Dwalinn,
Martwy OK, intymny
Nipingr, martwy
Bivurr, Bawurr,
Bemburr, Nori,
/ Align = "left" / sal OK-Anharr,
Oinn, Mjedwitnir.
Nowy, paplanina,
Północ, Południe,
Wschód, Zachód,
Al-Yuyofr, Dwalinn,
Martwy OK, intymny
Nipingr, martwy
Bivurr, Bawurr,
Bemburr, Nori,
/ Align = "left" / sal OK-Anharr,
Oinn, Mjedwitnir.
Weggr, OK, Gandalfr,
Vindalfr, Thorin,
Pragnienia, OK, Thrain,
Hirekkr jako ok Vitr,
Nowy OK Niradr,
Był ok.
Fíli, Kíli,
The Meeting, Náli,
Edition, Víli,
Designs, Svíurr,
Billingr, Brown,
Bildr ok Buri,
From, Hornbori,
Frægr ok Lón,
Aurvangr, Jari,
Oakenshield.
Teraz są krasnoludy ek,
prawo Taldy.