Burzum — Der Weinende Hadnur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Weinende Hadnur", wykonawca: Burzum.
Tekst piosenki
Hadnur the Blind shot the arrow that killed Fijo’s good and
shining son. The gods could not utter a single word when they saw
what had happened. He understood that something was wrong, but
nobody said anything; not to him nor to anyone else. Not for a while. He started to cry, feeling the terrible loss, but it was
too late. Beldegir was dead by his hands. He walked away, alone,
to his house, to cry and mourn in solitude. Hated by the others,
spurned by the others. He could not help it, he did know what
would happen when he shot that arrow. He did not mean to kill his
own brother.
Hadnur is waiting for the avenger to come, waiting for Woli to kill him. He regrets deeply what he has done, but knows death is the only solution. He will be back when the new world rises from
the ashes of the old. Then he will no longer be alone, he will
meet his brother Beldegir again, and embrace him in the grass
where Wuotan, his dear father, was killed by Fanjariho. Then he will no longer by the crying demon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hadnur ślepy wystrzelił strzałę, która zabiła dobra Fijo i
lśniący syn. Bogowie nie mogli wypowiedzieć ani jednego słowa, gdy zobaczyli
co się stało. Zrozumiał, że coś jest nie tak, ale ...
nikt nic nie powiedział, ani jemu, ani nikomu innemu. Od jakiegoś czasu nie. Zaczął płakać, odczuwając straszną stratę, ale to było ...
za późno. Beldegir zginął z jego rąk. Odszedł, sam.,
do jego domu, by płakać i opłakiwać w samotności. / Align = "left" / ,
odrzucony przez innych. Nie mógł nic na to poradzić, wiedział co
to by się stało, gdyby wystrzelił tę strzałę. Nie chciał zabić swojego.
własny brat.
Hadnur czeka na nadejście mściciela, czeka, aż Woli go zabije. Głęboko żałuje tego, co zrobił, ale wie, że śmierć jest jedynym rozwiązaniem. Powróci, gdy powstanie nowy świat.
prochy starych. Wtedy nie będzie już sam.
spotkaj się z jego bratem Beldegirem i obejmij go w trawie.
tam Wuotan, jego drogi ojciec, został zabity przez Fanjariho. Wtedy już nie będzie płaczącym demonem.