Burzum — Galgvidr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Galgvidr", wykonawca: Burzum.
Tekst piosenki
Sat þar á haugi
ok sló hörpu
gýgjar hirðir,
glaðr Eggþér;
gól of hánum
í galgviði
fagrrauðr hani,
sá er Fjalarr heitir.
Gól of ásum
Gullinkambi,
sá vekr hölða
at Herjaföðrs;
en annarr gelr
fyr jörð neðan
sótrauðr hani
at sölum Heljar.
Geyr nú Garmr mjök
fyr Gnipahelli,
festr mun slitna,
en freki renna;
fjölð veit ek fræða,
fram sé ek lengra
um ragna rök
römm sigtíva.
Bræðr munu berjask
ok at bönum verðask,
munu systrungar
sifjum spilla;
hart er í heimi,
hórdómr mikill,
skeggöld, skalmöld,
skildir ro klofnir,
vindöld, vargöld,
áðr veröld steypisk;
mun engi maðr
öðrum þyrma.
Leika Míms synir,
en mjötuðr kyndisk
at inu galla
Gjallarhorni;
hátt blæss Heimdallr,
horn er á lofti,
mælir Óðinn
við Míms höfuð.
Skelfr Yggdrasils
askr standandi,
ymr it aldna tré,
en jötunn losnar;
hræðask allir
á helvegum
áðr Surtar þann
sefi of gleypir.
Hvat er með ásum?
Hvat er með alfum?
Gnýr allr Jötunheimr,
æsir ro á þingi,
stynja dvergar
fyr steindurum,
veggbergs vísir.
Vituð ér enn — eða hvat?
Geyr nú Garmr mjök
fyr Gnipahelli,
festr mun slitna
en freki renna;
fjölð veit ek fræða,
fram sé ek lengra
um ragna rök
römm sigtíva.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiadł tam na Kopcu,
Ok, uderz w harfę,
Shepard gyogyar,
wyjąłem z jaja.
w galgwidi jest zbyt głośno
nazywał się Hana.
fagrraudr-kogucik,
ten, który nazywa się Fialarr.
Kucał toporami
Gullinkambi,
# patrz Vekra Helda
Herjafedra,
ale drugi gelr
dla ziemi poniżej.
sótrauðr kogut
w salach Hadesu.
Szczeka teraz Harmr przebiegły
futro Gnipahelli,
festr będzie zużyty,
ale dziwaki ślizgają się;
Fjeld nie wychowuje,
dalej, dalej.
w sprawie argumentu ragny,
/ align = "left" /
Głęboka wola może
dobrze jest walczyć w Bon verdasque,
będzie syringar
sifjum psuć;
Hart na świecie,
hórdómr great,
skeggöld, skalmöld,
left ro split,
vindöld, Bitwa tam,
gdzie jest świat steypisk;
nie będzie nikogo
inny.
Grając w synów Mimira,
ale mjötuðr kyndisk
Inu uszkadza
Megafon czy coś w tym stylu;
ścieżka blæss Heimdallr,
kąt w powietrzu,
poleca Odyna
Mimirem głową.
Drży Yggdrasils,
Askr stoi,
IMR, to stary las,
ale Hulk jest zwolniony;
hredask wszystkie
na helwegum,
gdzie Sertar na
trzcinach jaskółek.
Co to są topory?
Co jest z alfum?
Huk wszystkie Jötunheimr,
pęcznieją ro w parlamencie,
krasnoludy jęczą
Mecha steindurum,
веггберги wskaźnik.
Vitud, ja już ... czy co?
Szczeka teraz Harmr przebiegły
futro Gnipahelli,
festr będzie zużyty,
ale dziwaki ślizgają się;
Fjeld nie wychowuje,
dalej, dalej.
w sprawie argumentu ragny,
/ align = "left" /