Bush — Disease of the Dancing Cats tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disease of the Dancing Cats", wykonawca: Bush.

Tekst piosenki

Infested, polluted
Eighty tons of mercury dumped in the bay
It’s bleeding, there’s no roof
That’s no way to treat a good friend
Your whiskey talks louder
Than most things I’ve read you’ve said
In situ, in place now
Sit back, unwind and relax
Big cheese is all greed
It’s all relative to what you need and
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, here’s your nerve gas
All the fishermen and their families
All sickly crumbling cerebellum
It’s all over for orangutans
Looks like they’re back on the street again
Mistrusted, disrupted
Rape land and kill good habitat
A world weary, a world broken
A world spent and money money money money
Injected, transmitted
Eighty tons of mercury dumped in the bay
It’s breathing
It puts the dog in the basket
All the fishermen and their families
All sickly growing sentimental
It’s all over for orangutans
Looks like their back on the street again
All the fishermen and their families
It’s all over for orangutans
Looks like they’re back on the street again
It’s all over for orangutans
Looks like, looks like, looks like, yeah
Invaded, downgraded
Your bile lands right on my head
Uncalled for, unwanted
My sinking zero tolerance
All the fishermen and their families
All sickly crumbling cerebellum
It’s all over for orangutans
Looks like they’re back on the street again
All the fishermen and their families
It’s all over for orangutans
Looks like they’re back on the street again
It’s all over for orangutans
Looks like it’s a street again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Porażone, zanieczyszczone
80 ton rtęci wyrzuconych do Zatoki
Krwawi, nie ma dachu.
Tak się nie traktuje dobrego przyjaciela.
Twoja whiskey mówi głośniej
Niż większość rzeczy, które przeczytałem.
In situ, in place now
Sit back, relax and relax
Big cheese is all greed
Wszystko zależy od tego, czego potrzebujesz.
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, here ' s your nerve gas
Wszyscy rybacy i ich rodziny
/ Align = "left" /
To już koniec dla orangutanów.
Wygląda na to, że wrócili na ulicę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A world weary, a world broken
A world spent and money money money
/ Align = "left" /
80 ton rtęci wyrzuconych do Zatoki
Oddycha.
Wsadza psa do kosza.
Wszyscy rybacy i ich rodziny
/ Align = "left" /
To już koniec dla orangutanów.
Wygląda na to, że znowu wrócili na ulicę.
Wszyscy rybacy i ich rodziny
To już koniec dla orangutanów.
Wygląda na to, że wrócili na ulicę.
To już koniec dla orangutanów.
Wygląda jak, wygląda jak, wygląda jak, tak
/ Align = "left" /
Twoja żółć ląduje na mojej głowie.
Niechciane, niechciane
My sinking zero tolerance
Wszyscy rybacy i ich rodziny
/ Align = "left" /
To już koniec dla orangutanów.
Wygląda na to, że wrócili na ulicę.
Wszyscy rybacy i ich rodziny
To już koniec dla orangutanów.
Wygląda na to, że wrócili na ulicę.
To już koniec dla orangutanów.
Wygląda na to, że to znowu ulica.