Bushido — Hochmut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hochmut", wykonawca: Bushido.
Tekst piosenki
Yeah, erst kommt der Hochmut, dann der Fall
Die Welt ist nicht genug, ich erobere das All
Yeah, es ist Sonny Black, guck jetzt ist der Promi back
Für deutschen Rap bin ich der Papst — Pontifex
Sag was hättest du schon ohne mich geschafft?
Warum machst du auf König, wenn die Krone dir nicht passt
Was ist passiert, dass zwei Freunde sich trennen
Alles was dich interessiert ist ob die Leute dich kennen
Du bist kein A, B, C, du bist ein Z — Promi
In meinen Augen bist du nur ein Depp — Johny
Dein Leben ist hart, weil du täglich nur Parts schreibst
Geh such dir Arbeit, Rap — Hobby
Warum alles öffentlich, lese deine Kommentare wöchentlich
Könnte vieles sagen, doch ich möchte nicht
Ende ohne Krieg, denn wie hoch du fliegst
Merkst du selbst wenn du am Boden liegst
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Ich hab nichts mit euch zu tun, doch die Szene im Griff
Und du willst dich anbieten, warum schämst du dich nicht?
Ich regel mein Biz — Und mache deine Träume zu Staub
Auf einmal sagen alle ich hätte meine Freunde verkauft
Ich räume nur auf — Ich muss es, denn das Leben ist hart
Ich war mehr als fair, komm mir nicht mit Knebelvertrag
Ich seh dich im Park — Mit Flaschen in der Hand für Pfand
Und deine Lügen, du verbreitest sie im ganzen Land
Von Mann zu Mann — Regelt man die Sachen bei mir
Du bist wie Britney Spears und hast dir eine Glatze rasiert
Was ist passiert? — Du bist überall, doch nicht mehr in Berlin
Egal wo man dich sieht, man wird dich ficken aus Prinzip
Nachdem ich dich ernähre, merkst du wie mein Kragen platzt?
Komm mir noch mal in die Quere — Zahnersatz
Wegen mir musst du verschwinden aus der Stadt
Ich bin immer noch der King und das ist Fakt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Yeah
Du bist kein Mann, auch wenn du angibst bei allen
Irgendwann wirst du fallen
Die Landung wird hart, du hebst ab bis zum All
Doch irgendwann wirst du fallen
Nein du wirst nicht zum Mann, auch wenn du angibst bei allen
Irgendwann wirst du fallen
Die Landung wird hart, du hebst ab bis zum All
Doch irgendwann wirst du fallen
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
(Dank an Swetlannah für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, najpierw przychodzi arogancja, potem sprawa.
Świat nie wystarczy, podbijam wszystko
Tak, to Sonny Black, spójrz teraz sławna z powrotem
Dla niemieckiego rapu jestem papieżem-Pontifex
Powiedz mi, co byś beze mnie zrobił?
Dlaczego robisz na króla, jeśli Korona Ci nie pasuje
Co się stało, że dwóch przyjaciół się rozstaje
Wszystko, co Cię interesuje, to to, czy ludzie cię znają
Nie jesteś A, B, C, jesteś gwiazdą Z
W moich oczach jesteś idiotą.
Twoje życie jest trudne, ponieważ codziennie piszesz tylko części
Idź szukać pracy, RAP hobby
Dlaczego wszyscy są publicznie, Czytaj swoje komentarze co tydzień
Mogłem powiedzieć wiele rzeczy, ale nie chcę.
Koniec bez wojny, bo jak wysoko lecisz
Zauważysz, nawet jeśli leżysz na ziemi
Najpierw pojawia się arogancja, potem pojawia się przypadek
Najpierw przychodzi cisza przed burzą, a potem trzask
To tylko wąski grzbiet między pokojem a przemocą
Albo pozostajesz twardy, albo leżysz na asfalcie
Najpierw pojawia się arogancja, potem pojawia się przypadek
Najpierw przychodzi cisza przed burzą, a potem trzask
To tylko wąski grzbiet między pokojem a przemocą
Albo pozostajesz twardy, albo leżysz na asfalcie
Nie mam z tobą nic wspólnego, ale scena jest pod kontrolą.
I chcesz zasugerować, dlaczego się nie wstydzisz?
Zarządzam moim Biz - i zamieniam Twoje marzenia w pył
Od razu wszyscy mówią, że sprzedałbym moich przyjaciół
Po prostu sprzątam-potrzebuję tego, ponieważ życie jest trudne
Byłem więcej niż sprawiedliwy, nie zbliżaj się do mnie zakneblowany
Widzę cię w parku z butelkami na pionka.
A kłamstwo jest twoje, rozprowadzasz je po całym kraju.
Od mężczyzny do mężczyzny-regulujesz rzeczy u mnie
Wyglądasz jak Britney Spears i ogoliłaś łysinę.
Co się stało? - Jesteś wszędzie, ale nie w Berlinie.
Bez względu na to, gdzie jesteś widziany, będziesz pieprzyć cię z zasady
Kiedy cię nakarmię, zobaczysz, jak pęknie mi Obroża?
Daj mi jeszcze raz-protezy
Przeze mnie musisz zniknąć z miasta.
Nadal jestem królem i to jest fakt
Najpierw pojawia się arogancja, potem pojawia się przypadek
Najpierw przychodzi cisza przed burzą, a potem trzask
To tylko wąski grzbiet między pokojem a przemocą
Albo pozostajesz twardy, albo leżysz na asfalcie
Najpierw pojawia się arogancja, potem pojawia się przypadek
Najpierw przychodzi cisza przed burzą, a potem trzask
To tylko wąski grzbiet między pokojem a przemocą
Albo pozostajesz twardy, albo leżysz na asfalcie
Tak
Nie jesteś mężczyzną, nawet jeśli sugerujesz wszystkich
W pewnym momencie upadniesz
Lądowanie staje się trudne, startujesz w kosmos
Ale pewnego dnia upadniesz
Nie, Nie stajesz się mężczyzną, nawet jeśli sugerujesz wszystkich
W pewnym momencie upadniesz
Lądowanie staje się trudne, startujesz w kosmos
Ale pewnego dnia upadniesz
Najpierw pojawia się arogancja, potem pojawia się przypadek
Najpierw przychodzi cisza przed burzą, a potem trzask
To tylko wąski grzbiet między pokojem a przemocą
Albo pozostajesz twardy, albo leżysz na asfalcie
Najpierw pojawia się arogancja, potem pojawia się przypadek
Najpierw przychodzi cisza przed burzą, a potem trzask
To tylko wąski grzbiet między pokojem a przemocą
Albo pozostajesz twardy, albo leżysz na asfalcie
(Dzięki Svetlana za tekst)