Bushido — Ich hoffe, es geht dir gut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich hoffe, es geht dir gut", wykonawca: Bushido.
Tekst piosenki
Ich seh' wie gern du mich doch abservierst
Und du willst sehen wie ich mich krass blamier
Du würdest lachen wenn jetzt Tränen runterkommen
und bei schlechten Zeiten dürft ich diesem Leben nicht entkommen
Und du würdes mich verkaufen, bin Luft in deinen Augen
sag mir bitte wie oft muss ich schon dran glauben
Sag mir wie oft wurde ich von dir jetzt schon ausgenutzt
Hab dir so oft verziehn trotzdem hast du drauf gespuckt
Du redest ziemlich gern, und gern auch über mich
Und gehts mir gut seh ich wie du meine Flügel brichst
Ich bin dir scheißegal, ich habs kappiert okay
du schleppst die Steine an und blockierst mir den Weg
Ja ich interessier dich null, ich hab nur ärger man
ich brauch ein echten freund, ein der mich stärkt verdammt
zeit in diesen dunklen Loch, die wirst du verbringen
weil du mir nie im leben etwas gutes wünscht
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Ich weiß, du siehst es gerne wenn ich am verzweifeln bin
wenn alles was ich habe einfach geht und ich alleine bin
auch wenn wir keine feine sind Freunde sind wir auch nicht mehr
ich bin es leid doch irgenwie gewohnt von dir enttäuscht zu werden
so viel versprochen doch die versprechen gebrochen
unsere freundschaft is gegangen mit den letzten Funken hoffnung
heute gehst du blind an mir vorbei ich weiß du wilst mich leiden sehen,
weinen sehn
doch ich bleibe stehen und schreib mit meinen tränen
du suchst nach gründen mich zu hassen ich gewöhn mich dran
das fühlt sich an als ob du nur allein mit blicken töten kanns
und verdammt warum willst du sehen dass ich aufgebe
hin falle, liegen bleibe und nie wieder aufstehe
ich wollte dir nichts böses, im gegensatz zu dir
mein schädel platzt wegen dir ich hab es akzeptiert
und auch wenn mich all der hass und auch die wut zerreist
hoffe ich es geht dir gut dabei
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Du würdest gerne sehen, dass ich fall, mein Leben lässt dich kalt
ja und trotzdem wünscht du mir Probleme an den Hals
Du willst sehen, dass ich zitter, zitter und verlier
keine Träne sogar wenn ich hinter Gitter mal krippier
und diese Kälte werde ich nie verstehen
warum willst du mich nur auf der erde liegen sehen
und du trittst mich mit Füßen, dein Hass, er zerbricht nicht
ich hoff es macht dich jetzt glücklich
Es macht mich verrückt, ich weiß du willst jetzt sehen wie ich untergehe
und ich nehm es einfach hin auch wenn ich nicht den grund verstehe
warum bist du grundlos böse hier liegen nur scherben rum
selbst wenn ich sterben würde kämst du nicht zu der beerdigung
warum willst du mir das alles nehmen was mir freude macht
ich will das nicht verstehen dass ich die zeit mit dir vergeudet hab
und heute sag ich hier und jetzt für mich ist es erledigt
und ich hoffe nur der herr ist mit dir gnedig.
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, jak mnie kochasz.
I chcesz zobaczyć, jak bardzo się zawstydzę.
Śmiałbyś się, gdyby łzy spadły teraz
i w złych czasach nie powinienem unikać tego życia
I sprzedasz mnie, Jestem powietrzem w twoich oczach
powiedz mi, proszę, ile razy mam w to uwierzyć
Powiedz mi, ile razy Cię wykorzystałem.
Tak często ci wybaczałem, ale naplułeś na to.
Bardzo lubisz mówić, a ja też.
I widzę, jak łamiesz skrzydła.
Nic mi nie jest.
ciągniesz kamienie i blokujesz mi drogę.
Nie interesuje mnie to, mam tylko kłopoty sam.
potrzebuję prawdziwego przyjaciela, który wzmacnia mnie kurwa
czas w tej ciemnej dziury spędzisz
bo nigdy w życiu nie życzysz mi nic dobrego.
I mam nadzieję, że wszystko w porządku, bez względu na to, gdzie jesteś teraz
wkrótce znajdziesz spokój, rozumiem, że się pieprzysz
Widzę, jak cierpisz, czuję ten ból.
Nie rób czegoś takiego, te łzy zasługujesz na nas
I mam nadzieję, że wszystko w porządku, bez względu na to, gdzie jesteś teraz
wkrótce znajdziesz spokój, rozumiem, że się pieprzysz
Widzę, jak cierpisz, czuję ten ból.
Nie rób czegoś takiego, te łzy zasługujesz na nas
Wiem, że lubisz to widzieć, kiedy jestem zdesperowany.
jeśli wszystko, co mam, po prostu idzie i jestem sam
nawet jeśli nie jesteśmy świetnymi przyjaciółmi, nie jesteśmy już
mam dość bycia rozczarowanym.
tak wiele jest obiecanych, ale obietnice są łamane
nasza przyjaźń poszła z ostatnimi iskrami nadziei
dziś przechodzisz obok mnie na ślepo. wiem, że chcesz zobaczyć, jak cierpię.,
płacz siana
ale stoję i piszę moimi łzami
szukasz powodu, by mnie nienawidzić. przyzwyczajam się do tego.
to tak, jakbyś mógł zabić tylko wyglądem
i, do cholery, dlaczego chcesz zobaczyć, że się poddaję
upaść, położyć się i nigdy więcej nie wstać
nie chciałem cię skrzywdzić, w przeciwieństwie do ciebie.
moja czaszka pękła przez Ciebie.
i nawet wtedy, gdy cała nienawiść i wściekłość mnie rozdzierają
mam nadzieję, że nic Ci nie jest.
I mam nadzieję, że wszystko w porządku, bez względu na to, gdzie jesteś teraz
wkrótce znajdziesz spokój, rozumiem, że się pieprzysz
Widzę, jak cierpisz, czuję ten ból.
Nie rób czegoś takiego, te łzy zasługujesz na nas
I mam nadzieję, że wszystko w porządku, bez względu na to, gdzie jesteś teraz
wkrótce znajdziesz spokój, rozumiem, że się pieprzysz
Widzę, jak cierpisz, czuję ten ból.
Nie rób czegoś takiego, te łzy zasługujesz na nas
Czy chciałbyś zobaczyć, jak spadam, moje życie pozostawia cię zimnym
Tak, A jednak chcesz, żebym miał problemy na szyi.
Chcesz zobaczyć, jak drżę, drżę i tracę
nie płacz, nawet jeśli jestem za kratkami
i tego chłodu nigdy nie zrozumiem
dlaczego chcesz, żebym leżał na ziemi?
a Ty kopniesz mnie nogami, twoja nienawiść, to nie niszczy
mam nadzieję, że to sprawia, że jesteś szczęśliwy teraz
To doprowadza mnie do szału, wiem, że chcesz zobaczyć, jak nurkuję teraz
i po prostu go biorę, nawet jeśli nie rozumiem powodu
dlaczego jesteś niesłusznie wredny, to tylko odłamki.
nawet gdybym umarł, nie przyszedłbyś na pogrzeb.
dlaczego chcesz mi odebrać wszystko, co sprawia mi przyjemność
nie chcę zdawać sobie sprawy, że spędziłem z tobą czas.
a dziś mówię tutaj, a teraz dla mnie to jest zrobione
i mam nadzieję, że tylko Bóg jest z Tobą.
I mam nadzieję, że wszystko w porządku, bez względu na to, gdzie jesteś teraz
wkrótce znajdziesz spokój, rozumiem, że się pieprzysz
Widzę, jak cierpisz, czuję ten ból.
Nie rób czegoś takiego, te łzy zasługujesz na nas
I mam nadzieję, że wszystko w porządku, bez względu na to, gdzie jesteś teraz
wkrótce znajdziesz spokój, rozumiem, że się pieprzysz
Widzę, jak cierpisz, czuję ten ból.
Nie rób czegoś takiego, te łzy zasługujesz na nas