Bushido — Nicht so wie Ihr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicht so wie Ihr", wykonawca: Bushido.
Tekst piosenki
Lange ist es her, der Anfang meiner Reise
Keiner hat geahnt, was ich alles mal erreiche
Mama hat gesagt: «Geh alleine deinen Weg.»
Ich wollt euch was erklären, auch wenn keiner mich versteht.
Sie haben mich Jahre lang verflucht, Jahre lang gehatet
Doch kriegen nicht genug, das hier ist mein Statement.
Menschen sind nicht klug, wir sind neidisch und beschweren uns
Sag mir nochmal wer hier wem irgendwas erklären muss.
Ihr könnt die Wahrheit nicht erkennen, auch nicht wenn ihrs müsstet.
Frag nicht wer ich bin, ihr denkt dass ihr es wüsstet.
Nennt mich Sonny Black, die anderen sind untreu.
Ich lade nach und schieß auf alles was hier rumläuft.
Ich schieß auf alles was auf drei nicht auf den Bäumen ist.
Richte deine Augen nur auf mich und dann versäumst du nichts.
Wir machen deutsche Hits, Stift und Papier
Ersguterjunge, wir sind nicht so wie ihr.
Ich bin nicht so wie ihr, ich hab keine Angst vor dem Untergang,
denn ich hab nichts zum verlieren.
Die ganze Republik hat sich auf mich konzentriert. Es war sehr schwer mich all
die Jahre nicht zu kopieren.
Ich bin nicht so wie ihr, ich hab keine Angst vor dem Untergang,
denn ich hab nichts zum verlieren.
Ich mach mein Business, du sitzt in der Spielo, ich bin Bushido.
Yeah, du bist nicht wie ich, da bin ich ganz deiner Meinung.
Warum kriegst du Penner nur mit Blanz deine Zeit rum?
Meinetwegen waren sie eine lange Zeit am Start.
Die meisten wurden alles andere als Stars.
Wo sind die Rapper hin? Sie drehen sich im Kreis
2Pac ist nicht tot, ich bin der lebende Beweis.
Bevor ich übernahm warst du jeden Tag im Blitzlicht
Such dir einen Job, geh und mach dich nützlich
Wenn du dich rumtreibst und deine Zeit verschwendest, sollte dir bewusst sein,
dass deine Zeit begrenzt ist.
Fehler sind normal, scheitern das ist menschlich.
Doch für das was du machst hab ich leider kein Verständnis.
Ich hatte lang mit dieser Szene nichts zu tun.
Ich bin nicht wie ihr, deswegen geht es mir so gut.
Das ist EGJ, sie rufen mich.
Mein Wort ist Gesetz.
Auf meiner Tour besuche ich dein Dorf in dem Jet.
Ich bin nicht so wie ihr, ich hab keine Angst vor dem Untergang,
denn ich hab nichts zum verlieren.
Die ganze Republik hat sich auf mich konzentriert. Es war sehr schwer mich all
die Jahre nicht zu kopieren.
Ich bin nicht so wie ihr, ich hab keine Angst vor dem Untergang,
denn ich hab nichts zu verlieren.
Ich mach mein Business, du sitzt in der Spielo, ich bin Bushido.
(Dank an mb1234 für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było dawno temu, początek mojej podróży
Nikt nie zrozumiał, do czego zmierzam.
Mama powiedziała: "idź sam swoją drogą.»
Chcę wam coś wyjaśnić, nawet jeśli nikt mnie nie zrozumie.
Przeklinali mnie przez wiele lat, przez wiele lat
Ale brakuje, to jest moje oświadczenie.
Ludzie nie są inteligentni, jesteśmy zazdrośni i narzekamy
Powiedz mi jeszcze raz, kto tu jest, komu musi coś wyjaśnić.
Nie możesz poznać prawdy, nawet jeśli jej potrzebujesz.
Nie pytaj, kim jestem, myślisz, że wiesz.
Mów mi Sonny Black, inni są niewierni.
Ładuję i strzelam do wszystkiego, co się tu dzieje.
Strzelam do wszystkiego, co nie jest na drzewach.
Po prostu zwróć na mnie uwagę, a wtedy niczego nie przegapisz.
Robimy Niemieckie hity, pióro i papier
Ersguterjunge, nie jesteśmy tacy jak ty.
Nie jestem taki jak ty, nie boję się śmierci.,
bo nie mam nic do stracenia.
Cała Republika skupiła się na mnie. To było bardzo trudne dla mnie wszystko
lata nie kopiować.
Nie jestem taki jak ty, nie boję się śmierci.,
bo nie mam nic do stracenia.
Ja prowadzę interesy, ty siedzisz w Spilo, ja jestem Bushido.
Tak, nie jesteś taki jak ja, całkowicie się z tobą zgadzam.
Dlaczego marnujesz swój czas tylko na Blanca?
Przez długi czas byli na starcie.
Większość z nich stała się daleka od gwiazd.
Gdzie się podziali raperzy? Obracają się w kółko
2Pac nie jest martwy, jestem żywym dowodem.
Zanim przejąłem kontrolę, byłeś w błysku każdego dnia.
Znajdź sobie pracę, idź i bądź przydatny
Jeśli majstrujesz i marnujesz swój czas, powinieneś wiedzieć,
że twój czas jest ograniczony.
Błędy są normalne, niepowodzenia są po ludzku.
Ale niestety nie wiem, co robisz.
Od dawna nie miałem nic wspólnego z tą sceną.
Nie jestem taki jak ty, dlatego czuję się tak dobrze.
To EGGE, nazywasz mnie.
Moje słowo to prawo.
Podczas mojej wycieczki odwiedzam twoją wioskę w samolocie.
Nie jestem taki jak ty, nie boję się śmierci.,
bo nie mam nic do stracenia.
Cała Republika skupiła się na mnie. To było bardzo trudne dla mnie wszystko
lata nie kopiować.
Nie jestem taki jak ty, nie boję się śmierci.,
bo nie mam nic do stracenia.
Ja prowadzę interesy, ty siedzisz w Spilo, ja jestem Bushido.
(Dzięki mb1234 za tekst)