Bushwick Bill — Letter From KKK tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letter From KKK", wykonawca: Bushwick Bill.
Tekst piosenki
I got a letter from the muthafuckin Ku Klux Klan, man
They say they wanna give us a helping hand
With pulling that goddamn trigger
And killin off 4'000 other niggers
Since 1975
Yeah, that’s how many of us died
And these peckerwoods ain’t frontin
Cause they know that we’re killin each other over nothin
Steady givin em the power
Cause we’re fightin each other over streets that ain’t even ours
Cause we wanna be slingers
And oh yeah, congratulations to all you gangbangers
Cause everytime you pop one
Might be killin a future black lawyer or doctor, son
Or a future black businessman
That the white man has to compete with in the end
We’re havin fun with the gun
Wipin out our next black generation to come
Cause we don’t listen
And that’s why niggas get the most time in prison
Cause they judge is on their payroll
And day by day steady gainin mo' control
They got us up against the ropes
A letter from the Ku Klux Klan to us black folks
Will a East Coast brother ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Will a West Coast brother ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Would a brother up north ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Would a brother down south ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
They’re claimin that they’re winnin
And pretty soon they’ll go back to rapin our women
Cause they’ll be at home alone
Cause they figure all us niggas’d be gone
So gangbangers, keep up the good work, guys
Cause they love to read about the drive-by's
How we kill our family and friends
They love to hear how many niggers died over the weekend
Because they don’t need us But for now they can tolerate these niggers with jungle fever
And it’s a disgrace
Cause they’re helpin them further break down the black race
Till we can’t fight
And if they keep it up, all of our black kids’ll be white
And we can? wait for it or dispise?
Because we’re too blind to open our damn eyes
And all our dreams go up in smoke
A letter from the KKK to us black folks
Will a 5th Ward brother ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Would a South Park brother ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Will a Northside brother ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Would a Southside brother ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
And all you gangbangers they say they don’t love ya But they can appreciate they way that you slaughter
Other muthafuckas in the street
Killin up a different gang of niggas every muthafuckin week
Makin the graveyards bigger
You’re doin a wonderful job eliminatin us niggas
Without our men our women can’t reproduce
Unless of course we let the white man shoot his juice
And then it’ll be over, brother
Thanks to our helping commitment to kill each other
And we can’t go out like that
So we gotta reload that gat
And hunt down that white ghost
And get to? waste? their muthafuckin ass from coast to coast
Cause I’m a fool on the trigger, I like to pull it
I’m sendin that muthafuckin letter back with a bullet
Bang-bang, there you have it Now I’m just waitin for you prejudiced muthafuckas to grab it So you can see what I’m talkin about
Then you can see which goddamn race gets wiped out
Cause Bushwick’s fed up with you hoes
And you can keep your fuckin letter
Will Malcolm X ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Would Martin Luther King ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Would Farrakhan ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Would Mandela ever go for that shit?
(Hell no, the muthafuckas gotta go)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem list od mutafuckina Ku Klux Klanu.
They say they wanna give us a helping hand
Pociągając za ten cholerny spust
I zabić 4 ' 000 innych czarnuchów
Od 1975
Tak, tak wielu z nas zginęło.
And these peckerwoods ain ' t frontin
Bo wiedzą, że zabijamy się bez powodu.
Steady givin em the power
Bo walczymy ze sobą o ulice, które nie są nawet nasze.
Bo chcemy być procami
Gratulacje dla wszystkich gangsterów.
Cause everytime you pop one
Może zabić przyszłego czarnego prawnika albo lekarza, synu.
Albo przyszły czarny biznesmen
Z którym biali muszą konkurować.
Bawimy się bronią.
Wymazać nasze następne Czarne pokolenie.
Bo nie słuchamy
I dlatego czarnuchy spędzają najwięcej czasu w więzieniu.
Bo sędzia jest na ich liście płac.
And day by day steady Gain mo ' control
Oparli nas o liny.
List od Ku Klux Klanu do nas czarnych
Czy brat ze wschodniego wybrzeża pójdzie na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
Czy brat z Zachodniego Wybrzeża kiedykolwiek pójdzie na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
Czy brat z północy poszedłby na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
Czy brat z południa poszedłby na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
/ Align = "left" /
I wkrótce wrócą do rapowania naszych kobiet.
Bo będą same w domu.
Bo myślą, że wszyscy czarnuchy odejdą.
Więc gangsterzy, tak trzymać, chłopaki.
Bo uwielbiają czytać o strzelaninie.
Jak zabijamy naszą rodzinę i przyjaciół
Uwielbiają słuchać, ilu czarnuchów zginęło w weekend.
Ponieważ nas nie potrzebują, ale na razie mogą tolerować tych czarnuchów z gorączką dżungli.
To hańba.
Bo pomagają im dalej rozbijać czarną rasę.
Dopóki nie będziemy mogli walczyć
A jeśli tak dalej pójdzie, wszystkie nasze czarne dzieci będą białe.
A my możemy? czekać, czy nie?
Bo jesteśmy zbyt ślepi, by otworzyć oczy.
And all our dreams go up in smoke
List od KKK do nas czarnych
Czy brat z piątego okręgu pójdzie na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
Czy brat z South Park poszedłby na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
Czy brat z Northside pójdzie na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
Czy brat z Southside poszedłby na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
A Wy, gangsterzy, mówicie, że Was nie kochają, ale potrafią docenić sposób, w jaki zabijacie.
Inne mutafuckas na ulicy
Killin up a different gang of niggas every muthafuckin week
Powiększymy cmentarze.
You ' re doing a wonderful job eliminatin us niggas
Bez naszych mężczyzn nasze kobiety nie mogą się rozmnażać.
Chyba, że pozwolimy białasowi strzelić sobie w łeb.
I wtedy będzie po wszystkim, bracie.
Dzięki naszemu zaangażowaniu w pozabijanie się nawzajem.
I nie możemy tak wyjść.
Więc musimy przeładować ten gnat.
I zapolować na tego białego ducha
I do czego? marnotrawstwo? ich pieprzone dupsko od wybrzeża do wybrzeża
Bo jestem głupcem na spuście, lubię go pociągnąć.
Odeślę ten pierdolony list z kulką.
Bang-bang, masz to teraz czekam tylko na Was uprzedzonych mutafuckas chwycić go więc możesz zobaczyć o czym mówię
Wtedy zobaczysz, która cholerna rasa zostanie zniszczona.
Bo Bushwick ma was dość, dziwki.
I możesz zatrzymać swój pieprzony list.
Czy Malcolm X kiedykolwiek pójdzie na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
Czy Martin Luther King poszedłby na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
Czy Farrakhan poszedłby na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)
Czy Mandela poszłaby na to gówno?
(Hell no, The muthafuckas gotta go)