Busted — What I Go To School For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I Go To School For", wykonawca: Busted.
Tekst piosenki
Oh, yeah, yeah,
Her voice is echoed in my mind,
I count the days till she is mine,
I can’t tell my friends cause they will laugh,
I love a member of the staff,
And I fight my way to front of class,
To get the best view of her ass,
I drop my pencil on the floor,
She bends down and shows me more.
That’s what I go to school for,
Even though It is a real bore,
You can’t call me crazy,
But I know that she craves me,
That’s what I go to school for,
Even though it is a real bore,
Girlfriend’s I’ve had plenty,
But not like Miss Mackenzie,
That’s what I go to school for,
That’s what I go to school for.
So she may be thirty-three,
But that doesn’t bother me,
Her boyfriend’s working outta town,
I find a reason to go round,
I climb a tree outside her home,
To make sure that she’s alone,
I see her in her underwear,
I can’t help but stop and stare.
That’s what I go to school for,
Even though It is a real bore,
You can’t call me crazy,
But I know that she craves me,
That’s what I go to school for,
Even though it is a real bore,
Girlfriend’s I’ve had plenty,
But not like Miss Mackenzie,
That’s what I go to school for,
That’s what I go to school for.
Everyone that you teach all day,
Knows you’re looking at me in a different way,
I guess, That’s why,
My marks are getting so high,
I can see those tell-tale signs,
Telling me that I was on your mind,
I can see that you wanted more,
When you told me that I’m what you go to school for,
I’m what you go to school for.
She’s packed her bag, It’s in the trunk,
Look’s like she’s picked herself a hunk,
We drive round school to say goodbye,
My friends they can’t believe their eyes.
That’s what I go to school for,
Even though It is a real bore,
You can’t call me crazy,
But I know that she craves me,
That’s what I go to school for,
Even though it is a real bore,
Girlfriend’s I’ve had plenty,
But not like Miss Mackenzie,
That’s what I go to school for,
That’s what I go to school for.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, yeah, yeah,
Jej głos odbija się echem w mojej głowie.,
I count the days until she is mine,
Nie mogę powiedzieć przyjaciołom, bo będą się śmiać.,
I love a member of the staff,
I walczę o wejście do klasy,
Aby uzyskać najlepszy widok na jej tyłek,
I drop my pencil on the floor,
Pochyla się i pokazuje mi więcej.
Po to chodzę do szkoły.,
Mimo, że to prawdziwa nuda.,
Nie możesz nazwać mnie wariatką.,
Ale wiem, że mnie pragnie.,
Po to chodzę do szkoły.,
Mimo, że to prawdziwa nuda.,
"Girlfriend' s I ' ve had plenty,
Ale nie jak panna Mackenzie.,
Po to chodzę do szkoły.,
Po to chodzę do szkoły.
Więc może mieć trzydzieści trzy lata.,
Ale to mi nie przeszkadza.,
Jej chłopak pracuje poza miastem.,
I find a reason to go round,
Wspinam się na drzewo przed jej domem.,
By upewnić się, że jest sama.,
Widzę ją w bieliźnie.,
Nie mogę przestać się gapić.
Po to chodzę do szkoły.,
Mimo, że to prawdziwa nuda.,
Nie możesz nazwać mnie wariatką.,
Ale wiem, że mnie pragnie.,
Po to chodzę do szkoły.,
Mimo, że to prawdziwa nuda.,
"Girlfriend' s I ' ve had plenty,
Ale nie jak panna Mackenzie.,
Po to chodzę do szkoły.,
Po to chodzę do szkoły.
Wszyscy, których uczysz cały dzień,
Wie, że patrzysz na mnie w inny sposób.,
Chyba dlatego.,
Moje oceny rosną.,
Widzę te znaki ostrzegawcze.,
"Telling me that I was on your mind",
Widzę, że chciałeś więcej.,
Kiedy powiedziałeś mi, że jestem tym dla kogo chodzisz do szkoły,
Dla mnie chodzisz do szkoły.
Spakowała się, jest w bagażniku.,
Wygląda na to, że wybrała sobie przystojniaka.,
Jeździmy po szkole, by się pożegnać.,
Moi przyjaciele nie mogą uwierzyć własnym oczom.
Po to chodzę do szkoły.,
Mimo, że to prawdziwa nuda.,
Nie możesz nazwać mnie wariatką.,
Ale wiem, że mnie pragnie.,
Po to chodzę do szkoły.,
Mimo, że to prawdziwa nuda.,
"Girlfriend' s I ' ve had plenty,
Ale nie jak panna Mackenzie.,
Po to chodzę do szkoły.,
Po to chodzę do szkoły.