Busy Signal — Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving", wykonawca: Busy Signal.
Tekst piosenki
Cause if your leaving
There is the open door
Cause I don’t wanna hurt no more
Your so insecure
An if your going, going girl
What are you waiting for
I’ve being through this before
Can’t take it anymore
Yow some man fraid fi talk seh dem get bun
Mi a chat is not like seh mi cyaa get none
Deh gyal yah bun mi like a bakery
She’s being another man’s baby
And now seeing is believing
An now seeing is believing but she’s always assuming
That am with somebody else
She seh am not giving her enough time
Baby girl you wanna leave I’ll be fine
Wi fight, wi meck up
Every night mi get up
Inna pain an heart ache
Pain an heart ache
Yuh need fi step up, if a so yo thing set up
In a certain things mi naw go partake
Mi seh mi naw go down pon no bending knees
If yuh a leave hurry up an leave
Si a scandal bag yah
Is like yuh waan mi fi do yuh like wa chris do do Rhianna
But mi naw go bother, cyaa take it no longer gyal
We are two grown folks
Lets end this on a good note
Yuh claim yuh ain’t getting quality time
An am only stressing yuh out
Baby girl what more can I say
I cant do this everyday
No resist the same thing everyday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo jeśli odejdziesz
Tam są otwarte drzwi.
Bo nie chcę już cierpieć.
Twoja niepewność
An if your going, going girl
Na co czekasz?
Już przez to przechodziłem.
Can ' t take it anymore
Yow some man fraid fi talk SEH dem get bun
Mi a chat is not like seh mi cyaa get none
Deh gyal yah bun mi jak piekarnia
Ona jest dzieckiem innego mężczyzny.
A teraz widząc to wierząc
Teraz widzę, to wierzę, ale ona zawsze zakłada, że
Że jestem z kimś innym
Ona seh nie daje jej wystarczająco dużo czasu
Baby girl you wanna leave I ' ll be fine
Wi fight, wi meck up
Every night mi get up
Inny ból, ból serca
Ból i ból serca
Potrzebujesz fi step up, if a so yo thing set up
In a certain things mi naw go partake
Mi seh mi naw go down pon no bending knees
Jeśli masz przepustkę, pospiesz się.
Si a scandal bag yah
Jest jak yuh waan mi fi do yuh jak wa chris do do Rhianna
Ale mi naw idź się kłopotać, cyaa weź to już nie gyal
We are two grown folks
Zakończmy to w dobrej wierze.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Baby girl what more can I say
Nie mogę tego robić codziennie.
No resist the same thing everyday