Butane — Unify tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unify", wykonawca: Butane.
Tekst piosenki
Do you know what it takes
To be sane these days
Start a fire, raise the stakes
Deep breath and let your life blaze
Obstacles in the way
People pick at you and rip the scab away
Your bleeding now, but somehow
You have enough pride to face another day
It’s all possible, that’s one lesson I’ve learned
Bring them all around and watch the fire burn
I can unify the world
All I have to do, is prove to you, that someday soon
You can unify yourself
My tears are salty, my blood is red
I’m alive but someday I’ll be dead
I swear beyond, the day I die
You’ll hear this song and
We’ll see eye to eye
Hit the streets, and say hello
Interesting people that you’d never know
Are familiar faces now
Grab the volume and turn it up loud!
Have you ever had to suffer
One problem solved, here comes another
Take a breath, and count to ten
Regroup before it hits again
Now your ready to take it on This world is yours before too long
Do you know, what it takes
To be sane these days!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do you know what it takes
To be sane these days
Rozpal ogień, podnieś stawkę.
Deep breath and let your life blaze
Przeszkody na drodze
Ludzie czepiają się ciebie i wyrywają strupy.
Krwawisz, ale jakoś
Masz dość dumy, by zmierzyć się z innym dniem.
To wszystko możliwe, to jedna lekcja, której się nauczyłem.
Przyprowadźcie ich i patrzcie, jak ogień płonie.
I can unify the world
Wszystko co muszę zrobić, to udowodnić ci, że pewnego dnia wkrótce
Możesz się zjednoczyć.
Moje łzy są słone, moja krew jest czerwona
Żyję, ale pewnego dnia będę martwy.
I swear beyond, the day I die
Usłyszysz tę piosenkę i
Zobaczymy się oko w oko.
Hit the streets, and say hello
Interesujący ludzie, których nigdy nie poznasz
* Are familiar faces now *
Złap głośność i głośniej!
Czy kiedykolwiek musiałeś cierpieć
Jeden problem rozwiązany, nadchodzi kolejny
Weź oddech i policz do dziesięciu.
Przegrupować się zanim uderzy ponownie
Teraz jesteś gotowy, by wziąć to na ten świat, wkrótce będziesz Twój.
Czy wiesz, czego potrzeba?
Być teraz zdrowym na umyśle!