Butterfly Boucher — Just One Tear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just One Tear", wykonawca: Butterfly Boucher.
Tekst piosenki
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Say hello
Say hello to the high life
The one you dream about
The one you think about
Second night
Second night to the one you live
On your way knowing
That they’ll be there in the morning
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
You don’t know
You don’t know how what a daydream
I could be the girl who kisses everyone at the party
Say hello
Say hello to the new girl
Who’s she here for?
You should’ve seen her freeze in the doorway
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Do I feel sadness
Do I feel shame
I’d cover my face now but all of these turn to stone
Except one thing
I can’t control
Watch it slowly roll down my face
Across my lips
The lips you loved
Well, stupid me for thinking
I was the only one you ever needed
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Just one kiss
Yeah, right
Just one kiss
You said you’d never do the same
Just one kiss
I leave with you
Just one kiss
Before I go We’ll never be the same again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko jedna łza się dla tego uroniła.
Just one tear
I ani jednego więcej.
Say you ' ll never do the same again
Say hello
Say hello to the high life
Ten, o którym śnisz
"The one you think about"
Druga noc
Second night to the one you live
On your way knowing
Że będą tam rano.
Tylko jedna łza się dla tego uroniła.
Just one tear
I ani jednego więcej.
Say you ' ll never do the same again
Tylko jedna łza się dla tego uroniła.
Just one tear
I ani jednego więcej.
Say you ' ll never do the same again
Nie wiesz.
Nie wiesz jak to jest marzyć na jawie
Mogłabym być dziewczyną, która całuje wszystkich na imprezie.
Say hello
Przywitaj się z nową dziewczyną.
Dla kogo ona tu jest?
Szkoda, że nie widziałeś, jak zamarzła w drzwiach.
Tylko jedna łza się dla tego uroniła.
Just one tear
I ani jednego więcej.
Say you ' ll never do the same again
Tylko jedna łza się dla tego uroniła.
Just one tear
I ani jednego więcej.
Say you ' ll never do the same again
Czy czuję smutek
Czy czuję wstyd
Zakryłbym teraz twarz, ale to wszystko zamienia się w kamień.
Z wyjątkiem jednej rzeczy.
I can ' t control
Patrz, jak powoli spływa mi po twarzy.
Across my lips
The lips you loved
Cóż, głupio mi myśleć
Tylko mnie potrzebowałeś.
Tylko jedna łza się dla tego uroniła.
Just one tear
I ani jednego więcej.
Say you ' ll never do the same again
Just one kiss
Tak, jasne.
Just one kiss
Powiedziałeś, że nigdy nie zrobisz tego samego.
Just one kiss
Odchodzę z Tobą.
Just one kiss
Zanim odejdę, już nigdy nie będziemy tacy sami.