Butthole Surfers — Cough Syrup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cough Syrup", wykonawca: Butthole Surfers.
Tekst piosenki
She played for the angels
I played for the tribe
The summer had been stolen and the bases were all loaded
There was big Money on the line
Big my all the time yeah
There was big MONEY ON THE LINE
I can’t walk so I guess I’m gonna stay at home
They can have my legs just leave my head alone
I was in the kitchen
The year was in the fall
A friend of mine had told me that theRE WERE NO POINT IN MOPIN'
No there were no point at all
There was big fire in the hall yeah
There weren’t no points at all
I can’t walk so I guess I’m gonna stay at home
They can have my legs just leave my head alone
And I can’t talk so I guess I got nothin' to say
I’ll keep my eyes just take these tears away
Lock stOck AnD barrel all the dogs were gone TO FERAL and the car ran like a broken perculator
His liver had gone hard and he wouldn’t mow the yard
There was big MONEY ON THE LINE
And I heard that his brother was a viking
He liked to sOLVE a problem with a gun
If you want to know the facts you gotta teach him how to act
And I hate cough syrup don’t you
I’d rather be a sailor than a fighter
I’d like to sail a ship into the sun
If you wanna know the truth you gotta dig up Johnny BooTH
And I hate cough syrup don’t you
I know that your mother is a MARTYR
I heard she’s got connections with the mob
If you wanna learn the fight you gotta drink up all the light
And I hate cough syrup don’t you
I’d rather be a matchstick than a lighter
I LIKE TO SEE THE WOOD CURL UP AND BURN
If you wanna touch the sky you must be prepared to die
And I hate cough syrup don’t you
I hate cough syrup and I hate THE FOOD IN EUROPE
And I hate cough syrup it’s TRUE
You wanna know the truth you gotta dig up Johnny BooTH
And I hate cough syrup don’t you
I hate cough syrup it’s TRUE
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grała dla aniołów
Grałem dla plemienia.
Lato zostało skradzione, a bazy załadowane.
Chodziło o duże pieniądze.
Big my all the time yeah
Chodziło o duże pieniądze.
Nie mogę chodzić, więc chyba zostanę w domu.
Mogą mieć moje nogi, tylko zostaw moją głowę w spokoju.
Byłem w kuchni.
Rok był jesienią
Mój przyjaciel powiedział mi, że nie ma sensu MOPOWAĆ.
Nie, Nie było sensu.
Był wielki pożar w holu.
Nie było żadnych punktów.
Nie mogę chodzić, więc chyba zostanę w domu.
Mogą mieć moje nogi, tylko zostaw moją głowę w spokoju.
I nie mogę mówić, więc chyba nie mam nic do powiedzenia.
* I ' ll keep my eyes * * just take these tears away *
/ Align = "left" /
Wątroba mu stanęła i nie chciał skosić podwórka.
Chodziło o duże pieniądze.
Słyszałem, że jego brat był wikingiem.
Lubił rozwiązywać problem bronią.
Jeśli chcesz znać fakty, musisz nauczyć go jak się zachowywać.
Nienawidzę syropu na kaszel.
Wolę być marynarzem niż wojownikiem.
"I' d like to sail a ship into the sun"
Jeśli chcesz znać prawdę, musisz wykopać Johnny ' ego Bootha.
Nienawidzę syropu na kaszel.
Wiem, że twoja matka jest męczennicą.
Słyszałem, że ma powiązania z mafią.
Jeśli chcesz nauczyć się walki musisz wypić całe światło
Nienawidzę syropu na kaszel.
Wolę być zapałką niż zapalniczką.
I LIKE TO SEE THE WOOD CURL UP AND BURN
Jeśli chcesz dotknąć nieba musisz być przygotowany na śmierć
Nienawidzę syropu na kaszel.
Nienawidzę syropu na kaszel i nienawidzę jedzenia w Europie.
I nienawidzę syropu na kaszel to prawda
Chcesz znać prawdę musisz wykopać Johnny ' ego Bootha
Nienawidzę syropu na kaszel.
Nienawidzę syropu na kaszel.