Бутырка — Получка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Получка", wykonawca: Бутырка.
Tekst piosenki
А дню рабочему конец, умолкли наковальни,
Ликероводочный отдел, с получкой нас встречает.
Довольный весь рабочий класс — ведь завтра выходные,
А, значит стопочку не грех, зовут пары родные.
А кот нахмурится,… жена надуется,
И под нос, забурчит, детвора,
Взял с получки я, бутылку русскую,
А они: «Пришел пьянь, как всегда!»
Вынослив наш рабочий класс — мозолистой рукою
Поймал за шкирку молодежь, что беспредел устроит,
и будет за полночь трещать, штакетник в подворотнях,
С утра похмелье, крик жены, и участковый в форме.
А кот нахмурится, жена надуется,
И под нос, забурчит, детвора,
Взял с получки я бутылку русскую,
А они: «Пришел, пьянь, как всегда!»
(буровая)
Конец приходит выходным, и снова к наковальням,
Ликероводочный отдел, без денег нас встречает,
Угрюмый весь рабочий класс — аванс еще нескоро,
А значит месяц, как всегда, с работы и до дома.
А кот нахмурится, жена надуется,
И под нос, забурчит, детвора,
Взял с получки я бутылку русскую,
А они: «Пришел, пьянь, как всегда!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
A dzień robotnika koniec, milcz kowadło,
Wydział gorzelniczy, spotyka się z nami z wynagrodzeniem.
Zadowolona cała klasa robotnicza-bo jutro jest weekend,
A więc stos nie jest grzechem, nazywa się pary krewnych.
A kot marszczy brwi, żona się dąsa.,
I pod nosem, burchit, dzieci,
Wziąłem z wypłaty, butelkę rosyjskiego,
A oni: "przyszedł pijany, jak zawsze!»
Hardy Nasza klasa robotnicza-modzelowata ręka
Złapałem za kark młodzież, że Chaos zaaranżuje,
i będzie grzechotał o północy, płotnik w bramach,
Rano KAC, krzyk żony i mundurowy posterunkowy.
A kot marszczy brwi, żona jest nadęta,
I pod nosem, burchit, dzieci,
Wziąłem z wypłaty butelkę rosyjską,
A oni: "przyszedł, pijany, jak zawsze!»
(wiertniczy)
Koniec przychodzi w weekend i znowu do kowadeł,
Wydział destylacji, bez pieniędzy spotyka się z nami,
Ponury cała klasa robotnicza-zaliczka nie jest jeszcze długa,
Tak więc miesiąc, jak zawsze, od pracy do domu.
A kot marszczy brwi, żona jest nadęta,
I pod nosem, burchit, dzieci,
Wziąłem z wypłaty butelkę rosyjską,
A oni: "przyszedł, pijany, jak zawsze!»