Buzzcocks — Jerk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jerk", wykonawca: Buzzcocks.
Tekst piosenki
Yesterday while feeling down I called you on the phone
Instead of being warm you seemed so cold
Was it something that I said or something on your mind
No matter what it was we had a row
Believe me — I’m sorry
I never meant to argue
I’m a jerk, you’re right to tell me so Forgive me — I beg you
You know I only love you
Wish I hadn’t told you where to go It was my fault, you’re not to blame, it’s me who is in the wrong
That’s why I wrote this song just to explain
Accept my apology, it comes straight from my heart
Let’s put it all behind us and move on Believe me — I’m sorry
I never meant to argue
I’m a jerk, you’re right to tell me so Forgive me — I beg you
You know I only love you
Wish I hadn’t told you where to go Believe me — I’m sorry
I never meant to argue
I’m a jerk, you’re right to tell me so Forgive me — I beg you
You know I only love you
Wish I hadn’t told you where to go Believe me — I’m sorry
I never meant to argue
I’m a jerk, you’re right to tell me so
I beg you — forgive me You know I only love you
Wish I hadn’t told you where to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj, gdy byłem przygnębiony, zadzwoniłem do ciebie.
Zamiast być ciepłym wydawałeś się taki zimny
Czy to było coś, co powiedziałem, Czy coś, o czym myślisz?
Nieważne co to było, pokłóciliśmy się.
Uwierz mi-przepraszam
Nie chciałem się kłócić.
I 'm a palant, you' re right to tell me so Forgive me-I Begg you
You know I only love you
Żałuję, że powiedziałem ci, gdzie masz iść To była moja wina, nie jesteś winny, to ja jestem w błędzie
Dlatego napisałem tę piosenkę, żeby wyjaśnić
Przyjmij moje przeprosiny, to przychodzi prosto z mojego serca.
Zapomnijmy o tym i ruszajmy dalej uwierz mi-przepraszam
Nie chciałem się kłócić.
I 'm a palant, you' re right to tell me so Forgive me-I Begg you
You know I only love you
Żałuję, że powiedziałem ci, gdzie masz iść.
Nie chciałem się kłócić.
I 'm a palant, you' re right to tell me so Forgive me-I Begg you
You know I only love you
Żałuję, że powiedziałem ci, gdzie masz iść.
Nie chciałem się kłócić.
I 'm a palant, you' re right to tell me so
Błagam cię-wybacz mi wiesz, że kocham tylko ciebie
Żałuję, że powiedziałem ci, gdzie masz iść.