Buzzcocks — Real World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real World", wykonawca: Buzzcocks.

Tekst piosenki

I’m in love with the real world
It’s mutual or so it seems
'Cos only in the real world
Do things happen like they do in my dreams
Some of the rules may be different
But maybe they’ll stay the same
In the real world
In the real world
In the real world
We both win when we play the same game
I’m in love with somebody
I wish somebody loved me too
You may wonder how this concerns you
Well perhaps the somebody is you
I don’t even know what your name is But I just hope that you’ll stay
In the real world
In the real world
In the real world
Things happen this way
I’m in love with somebody
I wish somebody loved me too
You may wonder how this concerns you
Well perhaps the somebody is you
I don’t even know what your name is But I just hope that you’ll stay
In the real world
In the real world
In the real world
We both win when we play the same game
In the real world
In a real world
In a real world
By the way what’s your name

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m in love with the real world
To obustronne, albo tak to wygląda.
Bo tylko w prawdziwym świecie
Czy rzeczy dzieją się tak jak w moich snach
Niektóre z zasad mogą być różne
Ale może pozostaną takie same.
W realnym świecie
W realnym świecie
W realnym świecie
Oboje wygrywamy, gdy gramy w tę samą grę.
I ' m in love with somebody
I wish somebody loved me too
Możesz się zastanawiać, jak to cię dotyczy.
Może tym kimś jesteś ty.
Nawet nie wiem, jak masz na imię, ale mam nadzieję, że zostaniesz.
W realnym świecie
W realnym świecie
W realnym świecie
Things happen this way
I ' m in love with somebody
I wish somebody loved me too
Możesz się zastanawiać, jak to cię dotyczy.
Może tym kimś jesteś ty.
Nawet nie wiem, jak masz na imię, ale mam nadzieję, że zostaniesz.
W realnym świecie
W realnym świecie
W realnym świecie
Oboje wygrywamy, gdy gramy w tę samą grę.
W realnym świecie
W prawdziwym świecie
W prawdziwym świecie
Przy okazji, jak masz na imię?