Buzzov*en — Mainline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mainline", wykonawca: Buzzov*en.
Tekst piosenki
Chattanooga
Dansa Dansa Dansa Iso
Stoppa Huvet I En Gris
Varsågod och njut! Varsågod och njut!
av resan genom livet, tills läget blir akut
får du en vän av plast eller plåt, till nytta och nöje
Om den sen inte håller i evighet
om den börjar bete sej och ställa till förtret
om den oljar på mattan, om den äter din hatt
om den skriker och gnisslar och knullar din katt
Ja om läget blir akut och du inte står ut
Klaga när nerverna är slut
Säj precis vad du vill, vi tar ingen notis
Vi skrattar och sjunger: Stoppa huvet i en gris!
(Share and enjoy! Share and enjoy!
your journey through life; until things get rough
you’ll get a friend of plastic or tin, for business and pleasure
If it doesn’t last forever
if it starts to act strangely and cause you trouble
it it oils on the carpet, if it eats your hat
if it screams and grinds and fucks your cat
Yeah if things get out of hand and you can’t stand it
Complain when your nerves are shattered
Say anything you like, we don’t mind
We laugh and sing: Go stick your head in a pig!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chattanooga
Taniec, taniec, taniec, taniec, ISO
Włożyłem Głowę Do Świni.
Śmiało, baw się dobrze! śmiało, baw się dobrze!
o podróżowaniu przez życie, dopóki sytuacja nie stanie się ostra.
czy masz przyjaciela, wykonane z tworzywa sztucznego lub blachy, dla biznesu i przyjemności,
Jeśli nie będzie trwać wiecznie,
jeśli zacznie się wypasać i robić bałagan,
jeśli topi się na dywanie, jeśli zjada twój kapelusz,
jeśli ona krzyczy, skrzypi i pieprzy Twojego kota?
Tak, jeśli sytuacja staje się ostra i nie możesz jej znieść.,
Narzekaj, gdy Twoje nerwy są wyczerpane,
Powiedz dokładnie to, czego chcesz, nie zauważamy,
Śmiejemy się i śpiewamy: włóż głowę do świni!
Dziel się i ciesz się! dziel się i ciesz się!
Twoja podróż przez życie; aż wszystko stanie się szorstkie,
dostaniesz przyjaciela z plastiku lub cyny, dla biznesu i przyjemności,
Jeśli nie będzie trwać wiecznie,
jeśli zacznie działać dziwnie i sprawi ci kłopoty,
smaruje dywan, jeśli zjada twój kapelusz,
jeśli krzyczy, Miele i pieprzy Twojego kota.
Tak, jeśli sprawy wymkną się spod kontroli i nie możesz tego znieść.,
Narzekaj, gdy Twoje nerwy są złamane,
Mów, co chcesz, nie mamy nic przeciwko.
Śmiejemy się i śpiewamy: idź, włóż głowę do świni!)