Byzantine — Efficacy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Efficacy", wykonawca: Byzantine.
Tekst piosenki
This world has whittled away my goodness
A graying bitter man displayed
An angel, 10 yrs old, repentant
A half dead heretic
Embers of images playing through the Church’s halls
A mind so full of hymns and lessons from the basement
The Holy Eucharist dissolved upon innocent tongues
Eternal backslide, I’ve lost my way
Here I am, a lamb defaced
Lost in the world of fables
The nearer to the pew
The further from the Son and the light
In times of woe you cease to be The rock for me to stand upon
Drowning in the siren’s song for me Never touch the face of love again
~ Rohrbough~
In times of woe you cease to be The rock for me to stand upon
Drowning in the tide that washes me Swaying lifeless to and fro
Come to me now, why so afraid?
Your faith was tossed away
Like branches withering and gathered for the burn
Now we come face to face, my son, the trembling apostate
This jealous God will show you what remains
I am the dumping ground of dreams unplanted in the soul
A lantern left behind you stumble through the night
A life of broken dreams, I tear upon delicate seams
Eternal backslider you’ve paved your way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój Boże, ten świat się urwał.
/ Align = "left" /
Anioł, 10 lat, pokutujący
Pół martwy heretyk
Żar obrazów bawiących się w salach Kościoła
A mind so full of hymns and lessons from the basement
Święta Eucharystia
Eternal backslide, I ' ve lost my way
Oto jestem, zbezczeszczona owieczka
Lost in the world of fables
The nearer to the pew
The further from the Son and the light
W czasach nieszczęścia przestajesz być opoką, na której mogę stanąć.
/ Align = "left" /
Rohrbough
W czasach nieszczęścia przestajesz być opoką, na której mogę stanąć.
Tonie w przypływie, który mnie obmywa kołysząc się bez życia tam i z powrotem
Chodź do mnie teraz, czemu się boisz?
Twoja wiara została odrzucona.
Jak gałęzie usychające i zebrane na opał
Teraz staniemy twarzą w twarz, mój synu, drżący odstępco
Ten zazdrosny Bóg pokaże ci, co pozostało.
I am the dumping ground of dreams unplanted in the soul
/ Align = "left" / Linear
A life of broken dreams, i tear upon delicate seams
Eternal backslider you ' ve bruted your way