BZB — Doet Me Niks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doet Me Niks", wykonawca: BZB.
Tekst piosenki
Het maakt mij niet uit of je gaat
Of je nu stil bent of je praat
Al zet je me vandaag op straat
Het maakt mij geen donder uit
Het maakt mij niet uit
Het doet me niks
Al crasht de hele AEX
Hemel, hel of helemaal niks
Het maakt mij geen donder uit
Het maakt mij niet uit of je opstapt
Of het hele regenwoud wordt gekapt
Of je nu boe roept of je klapt
Het maakt mij geen donder uit
Het maakt mij niet uit
Al stijgt de zee alweer een kabinet in twee
Al is jouw antwoord ja of nee
Het maakt mij geen donder uit
Het maakt mij niet uit of je mij verlinkt
Het maakt mij niet uit of je zwemt of zinkt
Of dat het halve land verdrinkt
Het maakt mij geen donder uit
Het maakt mij niet uit of de poolkap smelt
Een midden-oosten vol geweld
In Afrika wordt Aids geveld
Het maakt mij geen donder uit
Het doet me niks
Het doet me niks
Het doet me niks
Het doet me niks
Het doet me niks
Het doet me niks
Het doet me helemaal niks
Het doet me helemaal niks
Het doet me helemaal niks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, czy odejdziesz.
Milczysz czy mówisz?
Nie obchodzi mnie, Czy mnie dzisiaj wyrzucisz.
Nie obchodzi mnie to.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.
Chociaż wszystkie AEX się zawiesza.
Niebo, piekło albo nic.
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie, czy odejdziesz.
Albo cały las deszczowy zostanie wycięty,
Boo lub Clap.
Nie obchodzi mnie to.
Wszystko mi jedno.
Chociaż morze podnosi kolejną szafkę na pół.
Jeśli Twoja odpowiedź brzmi " tak " lub "nie".
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie, Czy mnie wydasz.
Nie obchodzi mnie, czy płyniesz, czy toniesz.
Czy ta połowa kraju tonie,
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie, czy Czapka Polarowa się topi.
Na Bliskim Wschodzie pełnym przemocy
W Afryce, AIDS
Zniszczony, nie obchodzi mnie to.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.