BZN — La France tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La France", wykonawca: BZN.
Tekst piosenki
I sit and watch while shades are falling
And sadness creeps into my song
That’s when I remember all the good times that we had
They make me feel so sad, those precious moments
The days in France we spent together
Paris la nuit, toujours l’amour
Oh, I still remember how it took me by surprise
The lovelight in your eyes, we both were singin'
La France
La vie en rose, une vie d’amour et d'élégance
Comme une chanson, je me rappelle pour toujours
Le souvenir d’une ambiance
La France
La vie en rose, une vie d’amour et d'élégance
Comme une chanson, je me rappelle pour toujours
Le souvenir d’une ambiance
You asked me how to say «Je t’aime»
You smiled when I said «Yes, I do»
Oh, I still remember how it took me by surprise
The lovelight in your eyes, we both were singin'
La France
La vie en rose, une vie d’amour et d'élégance
Comme une chanson, je me rappelle pour toujours
Le souvenir d’une ambiance
La France
La vie en rose, une vie d’amour et d'élégance
Comme une chanson, je me rappelle pour toujours
Le souvenir d’une ambiance
La France
Lalala…
La France
Lalala…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę i patrzę, jak spadają cienie
And sadness creeps into my song
To jest, gdy pamiętam wszystkie dobre czasy, które mieliśmy
Sprawiają, że czuję się tak smutny, te cenne chwile
The days in russia we spent together
Paryż nocą, zawsze miłość
Wciąż pamiętam, jak mnie zaskoczył.
- W twoich oczach rozbłysło podniecenie.
Francja
Życie w kolorze różowym, życie miłości i elegancji
Jako piosenka pamiętam na zawsze
Wspomnienie nastroju
Francja
Życie w kolorze różowym, życie miłości i elegancji
Jako piosenka pamiętam na zawsze
Wspomnienie nastroju
Zapytałeś mnie, jak powiedzieć " Kocham Cię»
Uśmiechnąłeś się, kiedy powiedziałem: "tak, zrobiłem»
Wciąż pamiętam, jak mnie zaskoczył.
- W twoich oczach rozbłysło podniecenie.
Francja
Życie w kolorze różowym, życie miłości i elegancji
Jako piosenka pamiętam na zawsze
Wspomnienie nastroju
Francja
Życie w kolorze różowym, życie miłości i elegancji
Jako piosenka pamiętam na zawsze
Wspomnienie nastroju
Francja
Lalala…
Francja
Lalala…