BZN — Rain Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain Rain", wykonawca: BZN.
Tekst piosenki
He would come today
It leaves me wond’ring
The night is falling
In shades of blue
Not even a call
A sign of you
I hear the gentle sound
Of raindrops falling
It still reminds me
Of yesterdays
The words of our song
Still linger on
Rain, rain, rain, rain
I hear you calling
Like the bells of my tambourine
Rain, rain, rain, rain
(Rain, rain)
Keep on falling
While I play on my tambourine
With the lapse of time
(The lapse of time)
An image fading
(An image fading)
But still remaining
In your mind’s eye
(In your mind’s eye)
The words of my song
Still linger on
Rain, rain, rain, rain
I hear you calling
Like the bells of my tambourine
Rain, rain, rain, rain
(Rain, rain)
Keep on falling
While I play on my tambourine
Rain, rain, rain, rain
I hear you calling
Like the bells of my tambourine
Rain, rain, rain, rain
(Rain, rain)
Keep on falling
While I play on my tambourine
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdzie dzisiaj.
Pozostawia we mnie cuda.
The night is falling
In shades of blue
Nawet nie zadzwonił.
A sign of you
Słyszę łagodny dźwięk.
Of raindrops falling
Wciąż mi to przypomina.
Yesterdays
Słowa naszej pieśni
Still linger on
Rain, rain, rain, rain
Słyszę Twoje wołanie.
Like the bells of my tambourine
Rain, rain, rain, rain
(Deszcz, deszcz)
Keep on falling
# While I play on my tamburine #
Z upływem czasu
(Upływ czasu)
Blaknięcie obrazu
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" /
In your mind ' s eye
(In your mind ' s eye)
The words of my song
Still linger on
Rain, rain, rain, rain
Słyszę Twoje wołanie.
Like the bells of my tambourine
Rain, rain, rain, rain
(Deszcz, deszcz)
Keep on falling
# While I play on my tamburine #
Rain, rain, rain, rain
Słyszę Twoje wołanie.
Like the bells of my tambourine
Rain, rain, rain, rain
(Deszcz, deszcz)
Keep on falling
# While I play on my tamburine #
(CZ. Tol / J. Tuijp / C. Tol)