BZN — Weekend Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weekend Love", wykonawca: BZN.
Tekst piosenki
Monday till Friday no bit of a sheen
But trying to earn me some money
A picture of you on my dirty machine
It’s liftin' me up oh my honey
But Friday get out of the groove
It’s time to get on the move
Well ridin' and rollin', ramblin' and strollin'
We’ll get yourself out of the blues.
Hooray, what a day for weekend lovers, sing na na na na na na na na na
Have a show for your money every weekend, do you do na na na na na na Singin' hi, say hello, till the end of the show again
every weekend
Hearts of soul, rock 'n' roll, there’s no need for
control tonight
Oh, yes tonight.
The five-forty train is calling again
Bad boring faces surround me A guy lies in wait for a sweet Parisienne,
A slow affair all around me.
But Friday get out of the groove
It’s time to get on the move
Well ridin' and rollin', ramblin' and strollin'
We’ll get yourself out of the blues.
Hooray, what a day for weekend lovers, sing na na na na na na na na na
Have a show for your money every weekend, do you do na na na na na na Singin' hi, say hello, till the end of the show again
every weekend
Hearts of soul, rock 'n' roll, there’s no need for
control tonight
Oh, yes tonight.
Hooray, what a day for weekend lovers, sing na na na na na na na na na
Have a show for your money every weekend, do you do na na na na na na Singin' hi, say hello, till the end of the show again
every weekend
Hearts of soul, rock 'n' roll, there’s no need for
control tonight
Oh, yes tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od poniedziałku do piątku ani śladu
/ Align = "left" /
A picture of you on my dirty machine
It 's liftin' me up oh my honey
/ Align = "left" /
Czas ruszać.
Well ridin 'and rollin', ramblin'and strollin'
Wydostaniemy się z bluesa.
Hooray, what a day for weekend lovers, sing na na na na na na na na na
Masz show za swoje pieniądze w każdy weekend, Do You do na Na na Na Na Na Na Singin' hi, say hello, till the end of the show again
w każdy weekend
Hearts of soul, rock ' n 'roll, there' s no need for
control tonight
Tak, dziś wieczorem.
Pociąg z 540 znów dzwoni.
Złe nudne twarze otaczają mnie a facet leży w wait for a sweet Parisienne,
Wolny romans wokół mnie.
/ Align = "left" /
Czas ruszać.
Well ridin 'and rollin', ramblin'and strollin'
Wydostaniemy się z bluesa.
Hooray, what a day for weekend lovers, sing na na na na na na na na na
Masz show za swoje pieniądze w każdy weekend, Do You do na Na na Na Na Na Na Singin' hi, say hello, till the end of the show again
w każdy weekend
Hearts of soul, rock ' n 'roll, there' s no need for
control tonight
Tak, dziś wieczorem.
Hooray, what a day for weekend lovers, sing na na na na na na na na na
Masz show za swoje pieniądze w każdy weekend, Do You do na Na na Na Na Na Na Singin' hi, say hello, till the end of the show again
w każdy weekend
Hearts of soul, rock ' n 'roll, there' s no need for
control tonight
Tak, dziś wieczorem.