BZN — Where The Church-Bells Still Ring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where The Church-Bells Still Ring", wykonawca: BZN.
Tekst piosenki
My countryside, you gave me everything you had.
The sweet perfume of roses
and the smell of baking bread.
The black-tailed swallow on the wing
and the village school so old.
Your summerdays were blazing hot
and your winters icy cold.
Where the church-bells still ring
and the nightingales sing,
where we spent our youth
so long ago.
Where we played in the park
and we kissed in the dark,
I will always stay here
where I belong.
Where the church-bells still ring
and the nightingales sing,
I will always be here,
even dead and gone.
How I recall,
our childhood passed away.
Messin' around the backyard,
hide and seek we used to play.
My pockets full of jellybeans
that felt like bars of gold.
Your summerdays were blazing hot
and your winters icy cold.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałaś mi wszystko, co miałaś.
Słodkie Perfumy róż
i zapach pieczonego chleba.
Jaskółka czarnogłowa na skrzydle
a szkoła wiejska jest taka stara.
Twoje lata były gorące
a twoje zimy są lodowate.
Where the church-bells still ring
a słowiki śpiewają,
gdzie spędziliśmy naszą młodość
tak dawno temu.
Gdzie bawiliśmy się w parku
i całowaliśmy się w ciemności,
Zawsze tu zostanę.
tam, gdzie moje miejsce.
Where the church-bells still ring
a słowiki śpiewają,
I will always be here,
nawet martwy.
How I remember,
nasze dzieciństwo minęło.
Messin ' around the backyard,
bawiliśmy się w chowanego.
Moje kieszenie pełne żelków
to było jak sztabki złota.
Twoje lata były gorące
a twoje zimy są lodowate.