C+C Music Factory — Here We Go, Let's Rock & Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here We Go, Let's Rock & Roll", wykonawca: C+C Music Factory.
Tekst piosenki
You all want this party started, right?
You all want this party started, quickly, right?
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang
Go, go, here we go
Go, go, here we go
Go, go, here we go
Go, go, here we go
Ahhh, freak out
Hit me
Slam it, baby
Enter the jam the party is packed and I rapped
Girls wall to wall, there’s my man hangin' out at the back
Till I cruise slide through the dance floor
I’ve never seen the club so hyped before
Get off the mic if you’re bored, back to back, front to front, door to door
Everybody dance to the new sound rock and roll, soul to soul
I bring it down from the bottom to the top
From the top to the bottom, hmm, I’ve got 'em
People everywhere they jump, they swing their hair
They shake their derriere, oh yeah
So loosen your body and let me take control
Let’s rock and roll
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
Here we go. here we go
Here we go, here we go, here we go
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move, everybody movin', yeah
Everybody move, yeah
Ahhh, freak out
Whenever your at the club and dance to rap or acid
Come on get with it, that’s it
Throw your hands in the air, scream «Go! Go! Go»
Rock and roll will go with the flow, yo
Whenever you develop into a new form, break the norm
Get warm and then swarm, come back again
Give it up and then transform
From B.B. King to Bo Diddly, Ed Sullivan
Remember he sreamed to be seen with
The Beatles and The Jackson Five
The Who, The Doors, The Rolling Stones, even Oz
Dibbled the bit to get rich
Helpin' the dude who the chick
Your parents dished back in the days
The same way they dished this crap
Are you amazed?
So DJ’s let’s rock and roll
Slip in da, da, da, yeah
Here’s that rock and roll
Rock must come and soul
Get 'em up and dance, yeah
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move
Everybody movin' yeah
Everybody move, yeah
Get on up
Get on up
Get on up, get on up
Get on up and dance, yeah
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang 'em
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Ahhh, freak out
Toward the dance floor, that’s where we all get raw
Like a kid in a candy store
So get up, get out of your seat and arise
Everybody, everybody up and get live
The C and C music factory
Is mastery and full of jams that has to be
Pumped till your ears get sore
Live from Brooklyn out the the California sea shore
We can give rock and roll
To get on down with something funky with soul
Roby on bass, Deuce, Dick and I on two sticks
Spruced it, mass produced it and you proofed it
Party people, are you havin' a good time?
Singin' along with my rhyme
Disco’s out for the young and took the old
Let’s rock and roll
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
Let’s rock and roll
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
Go ahead, baby
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move
Everybody move, yeah
Everybody move, yeah
Go, go, here we go
Go, go, here we go
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move
Everybody move, yeah
Everybody move, yeah
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move
Everybody move, yeah
Everybody move, yeah
Play that beat, play that beat
Play that beat, play that beat
Get on up and dance, yeah
Rock and roll to please your soul
Rock and roll to please your soul
Rock and roll to please your soul
Rock and roll to please your soul, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy chcecie, żeby ta impreza się zaczęła, prawda?
Chcecie, żeby Impreza zaczęła się szybko, tak?
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ahhh, freak out
Uderz mnie.
Slam it, baby
Impreza jest spakowana, a ja rapuję.
Dziewczyny od ściany do ściany, tam jest mój facet wiszący z tyłu
Till I cruise slide through the dance floor
Nigdy wcześniej nie widziałem klubu tak podekscytowanego.
Zejdź z mikrofonu, jeśli się nudzisz, od tyłu, od przodu do przodu, od drzwi do drzwi
Everybody dance to the new sound rock and roll, soul to soul
I bring it down from the bottom to the top
Od góry do dołu, hmm, mam je
Ludzie wszędzie skaczą, machają włosami
They shake their derriere, oh yeah
Więc rozluźnij swoje ciało i pozwól mi przejąć kontrolę
Let ' s rock and roll
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
Zaczynamy. zaczynamy.
Here we go, here we go, here we go
We ' re gonna rock and roll
We ' re gonna move this sound
We ' re gonna make a groove
Everybody move, everybody movin', yeah
Everybody move, yeah
Ahhh, freak out
Whenever your at the club and dance to rap or acid
No dalej, weź się w garść.
Ręce do góry, krzycz " Idź! Idź! Idź.»
Rock and roll pójdzie z prądem, yo
Ilekroć rozwijasz się w nową formę, łamiesz normę
Ogrzej się, a potem Rój, wróć jeszcze raz.
Give it up and then transform
Od B. B. Kinga do Bo Diddly, Ed Sullivan
Pamiętaj, że chciał być widziany z
The Beatles and The Jackson Five
The Who, The Doors, The Rolling Stones, even Oz
Dibbled The bit to get rich
Helpin ' the dude who the chick
Twoi rodzice opowiadali kiedyś
W ten sam sposób, w jaki podawali to gówno.
Jesteś zdumiony?
Więc DJ 's let' s rock and roll
Slip in da, da, da, yeah
"Here' s that rock and roll"
Rock must come and soul
Get 'em up and dance, yeah
We ' re gonna rock and roll
We ' re gonna move this sound
We ' re gonna make a groove
Everybody move
Everybody movin ' yeah
Everybody move, yeah
Get on up
Get on up
Get on up, get on up
Get on up and dance, yeah
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang ' em
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Ahhh, freak out
/ Align = "left" /
Jak dzieciak w sklepie ze słodyczami.
Więc wstań, wstań i wstań.
Everybody, everybody up and get live
The C and C music factory
Jest opanowana i pełna dżemów, które muszą być
/ Align = "left" /
Live from Brooklyn out the California sea shore
We can give rock and roll
To get on down with something funky with soul
Roby na basie, Deuce, Dick i ja na dwóch Pałkach
Wyprasowałeś go, masowo wyprodukowałeś, a ty go naprawiłeś.
Imprezowicze, dobrze się bawicie?
Śpiewam razem z rymem
Disco ' s out for the young and took the old
Let ' s rock and roll
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
Let ' s rock and roll
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
Śmiało, kochanie.
We ' re gonna rock and roll
We ' re gonna move this sound
We ' re gonna make a groove
Everybody move
Everybody move, yeah
Everybody move, yeah
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
We ' re gonna rock and roll
We ' re gonna move this sound
We ' re gonna make a groove
Everybody move
Everybody move, yeah
Everybody move, yeah
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
We ' re gonna rock and roll
We ' re gonna move this sound
We ' re gonna make a groove
Everybody move
Everybody move, yeah
Everybody move, yeah
Play that beat, play that beat
Play that beat, play that beat
Get on up and dance, yeah
Rock and roll to please your soul
Rock and roll to please your soul
Rock and roll to please your soul
Rock and roll to please your soul, yeah