C+C Music Factory — Just Wanna Chill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Wanna Chill", wykonawca: C+C Music Factory.
Tekst piosenki
Hey lady, let me kick it to you first
You know I’ve come to realize
There’s more to life than just
A hit and run
And I’m hanging up all that
You know what I’m saying
'Cause you mean more to me Than anything, anything in this world, check it out
Well, well, well, you know this man can tell
Exactly what you want, baby and how you want it, oh girl
Hey, hey, hey, your love takes me away
I’ll be your provider, lady, your lover and fighter, oh girl
No need to conceal what you feel
'Cause I’m the real deal
So don’t fight it, can’t deny it Girl, with you I want to chill
I just wanna chill always and forever
No time to kill
So now until always and forever
Ain’t no time to kill forever and ever and ever
Well, well, well, God bless the day we fell
Into each others arms, baby and shared the magic
Hey, my love is here to stay, yes
I’m burning with desire, baby, let me light your fire
Don’t you ever spare
'Cause you know I do it so well
So don’t fight it, can’t deny it Girl, with you I wanna chill
I’m just wanna chill always and forever
No time to kill
So now until always and forever
Ain’t no time to kill forever and ever and ever and ever
Oh, you blow my mind, got me loving
Ooh, all the time your blowing my mind
Girl, you look so fine, you got me wanting you
All the time you look so fine and
So lay back, relax and just chill
'Cause there ain’t no time to kill
My love will never do you wrong
'Cause you and I belong
Ooh, me and you
You and me Just loving me endlessly
I don’t wanna get over
You and me Me and you
Endlessly, eternally
I don’t wanna get off over, oh yes
I just wanna chill always and forever
No time to kill
So now until always and forever
Ain’t no time to kill forever and ever and ever
I just wanna chill, always and forever
No time to kill
So now until always and forever
Ain’t no time to kill forever and ever and ever
I just wanna chill, always and forever
No time to kill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, panienko, pozwól mi kopnąć to najpierw do ciebie
Wiesz, że zdałem sobie sprawę,
W życiu jest coś więcej niż tylko
Potrącenie i ucieczka
I rozłączam się.
Wiesz o czym mówię.
'Cause you mean more to me Than anything, anything in this world, check it out
No, no, no, wiesz, że ten człowiek może powiedzieć
Dokładnie czego chcesz, kochanie i jak chcesz, Oh girl
Hey, hey, hey, your love takes me away
I ' ll be your provider, lady, your lover and fighter, oh girl
Nie musisz ukrywać tego, co czujesz.
'Cause I' m the real deal
Więc nie walcz z tym, nie możesz zaprzeczyć dziewczyno, z Tobą chcę się wyluzować
I just wanna chill always and forever
No time to kill
Więc teraz, aż na zawsze i na zawsze
Ain ' t no time to kill forever and ever and ever
Well, Well, well, God bless the day we fell
W swoje ramiona, dziecko i dzielenie się magią
Hey, my love is here to stay, yes
Płonę z pożądania, kochanie, pozwól mi rozpalić twój ogień
Don ' t you ever spare
'Cause you know I do it so well
So don 't fight it, can' t deny it Girl, with you I wanna chill
I ' m just wanna chill always and forever
No time to kill
Więc teraz, aż na zawsze i na zawsze
Ain ' t no time to kill forever and ever and ever and ever
Oh, you blow my mind, got me loving
Ooh, all the time your blowing my mind
Girl, you look so fine, you got me wanting you
Cały czas wyglądasz tak dobrze i
Więc połóż się, zrelaksuj i wyluzuj.
'Cause there ain' t no time to kill
My love will never do you wrong
'Cause you and I belong
Ooh, ja i Ty
You and me Just loving me Endless
I don ' t wanna get over
Ty i Ja Ja I ty
Bez końca, wiecznie
I don ' t wanna get off over, oh yes
I just wanna chill always and forever
No time to kill
Więc teraz, aż na zawsze i na zawsze
Ain ' t no time to kill forever and ever and ever
I just wanna chill, always and forever
No time to kill
Więc teraz, aż na zawsze i na zawsze
Ain ' t no time to kill forever and ever and ever
I just wanna chill, always and forever
No time to kill