C-Murder — Mamma How You Figure tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mamma How You Figure", wykonawca: C-Murder.

Tekst piosenki

Mama how you figure
I’m a nigga destined for pain
Ms. Peaches (You Ain’t never gonna change)
Up early in the mornin'
Runnin' out the crack house
The Grimm Reaper, tried to blow my back out
(You feel me)
Is there a Heaven for a Thug with Thug ways
I’m searchin' for some better days
Pappa was a Rollin' Stone, Pappa wasn’t home
Me, moms and the kids stuck at home
I said fuck that, I’mma get paid
I’mma get me a ticket to the streets
And work my way to a Key
Cause I’ma HUSTLA, JACK OF THE JACKA’S
Make moves with Thugs
Make moves where niggas show me love
I’m from NEW ORLEANS, where we be ballin'
Listen to the lyrics boy
THE STREETS BE CALLIN'
Some on the set tryin' to set me up and wet me up
But these days I be’s like I don’t give a fuck
We can all get buck, that’s my mentallity
I’ll bring you back to reality (Hey)
Keep it on the low-low
Pass me the dow-dow
Disrespect boy, that’s a no-no
I see through you
You use to be TRU to
TRU to you but never TRU to TRU
Keep it real, guard yo grill
I do em' like Mike Vick
I’m on some Bout It, Bout It shit
I got a rowdy, rowdy clique
I’m stuck in the game, deep in the game
Fuck Fame, I Ain’t Never Gone Change
Mama how you figure
I’m a nigga destined for pain
Ms. Peaches (You Ain’t never gonna change)
My future’s gettin' dem
My chances gettin' slim
I’m steady rappin'
And they (steady attackin')
Will I forever be behind bars, Lookin' out the window
I’m thikin' bout my kinfolk
I’m in the Courthouse, Starin' at the D. A
Lookin' for some leadway, lookin' for a free day
But the color of my skin, realy did me in
But I’m still proud
To be the black man standin' in the croud
I REPRESENT THAT, whom never resent that
You could put a needle in my arm
And life still goes on
I be’s a TRU nigga, til' I’m dead
Even with the police and they money on my head
I be duckin' from the FED’s
They be trippin' on my lady
Takin' pictures of my bed and the way I lay my head
Did you heard what I said?!
The game ain’t the same no more
Nigga’s done changed
Ya best friend a bust ya brains
Or they’ll take a stand
To lessin' they charge boy
If that’s ya fall partner
You gone fall partner
It’s coo Playboy, I Feel Ya Pain
I’m still in chains
And I STILL DIDN’T CHANGE
But they don’t here me though…
Mama how you figure
I’m a nigga destined for pain
Ms. Peaches (You Ain’t never gonna change)
Ms. Peaches
Somebody tell me why, why they wanna take my place
Cause he ain’t never, never gonnna chaaannge…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mama how you figure
I ' m a nigga destinated for pain
Pani Peaches (You ain ' t never gonna change)
Up early in the mornin'
Runnin ' out the crack house
Grimm Reaper, próbował rozwalić mi plecy
(You feel me)
Czy jest niebo dla bandyty z bandytami?
I 'm searchin' for some better days
Pappa był jak kamień, Pappa nie był w domu.
Ja, mamy i dzieci utknęliśmy w domu.
Powiedziałem, kurwa, zapłacę.
Kupię sobie bilet na ulicę.
# And work my way to a Key #
Because I 'ma HUSTLA, JACK OF the JACKA' s
"Make moves with Thugs"
Make moves where niggas show me love
Jestem z Nowego Orleanu, gdzie się bawimy.
Listen to the lyrics boy
THE STREETS BE CALLIN'
Some on the set tryin ' to set me up and wet me up
Ale w dzisiejszych czasach mam to gdzieś.
We can all get buck, that ' s my mentallity
I ' ll bring you back to reality (Hey)
"Keep it on the low-low"
Podaj mi dow-dow
/ Align = "left" / Linear
I see through you
You used to be Tru to
Tru to you but never Tru to Tru
Keep it real, guard yo grill
I do em ' like Mike Vick
I ' m on some Bout It, Bout It shit
I got a rowdy, rowdy clique
Utknąłem w grze, głęboko w grze
Fuck Fame, I Ain ' t Never Gone Change
Mama how you figure
I ' m a nigga destinated for pain
Pani Peaches (You ain ' t never gonna change)
My future 's gettin' dem
My chances gettin ' slim
I 'm steady rappin'
And they (steady attackin')
Will I forever be behind bars, Lookin ' out the window
I 'm thikin' bout my kinfolk
Jestem w Sądzie, patrzę na prokuratora.
Lookin 'for some leadway, lookin' for a free day
Ale kolor mojej skóry, naprawdę mnie wykończył.
Ale wciąż jestem dumny.
To be the black man standin ' in the croud
Reprezentuję tego, który nigdy nie ma do tego pretensji.
Mógłbyś wbić mi igłę w ramię.
And life still goes on
I be 's a Tru nigga, til' I ' m dead
Nawet z policją i pieniędzmi na mojej głowie.
Unikam federalnych.
They be trippin ' on my lady
Takin ' pictures of my bed and the way I lay my head
Słyszałeś, co powiedziałem?!
The game ain ' t the same no more
Nigga ' s done changed
Ya best friend a bust ya brains
/ Align = "left" /
To lessin ' they charge boy
If that ' s ya fall partner
Spadłeś, partnerze.
To coo Playboy, I Feel Ya Pain
Wciąż jestem w łańcuchach.
I wciąż się nie zmieniłem.
Ale mnie tu nie ma.…
Mama how you figure
I ' m a nigga destinated for pain
Pani Peaches (You ain ' t never gonna change)
Pani Peaches.
Somebody tell me why, why they wanna take my place
Bo on nigdy, nigdy nie będzie chaaannge…