C21 — Hold You Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold You Tonight", wykonawca: C21.
Tekst piosenki
I never thought I could feel like this, no You turn my world upside down
I never thought I could love you this way
I just want you to know
And everytime I look out my window
I wish that you would be here
'Cuz everytime that I see you baby
It feels like walking on air
'Cuz I’ll be by your side
But I don’t know if I’ll be on your mind
So tell me is it right feeling blue
If you’re out there
Looking for me I wanna hold you tonight
I wanna touch you right now
Because I wanna be there when you are sleeping
And anything you say I’ll do it for you
And I just wanna be there by your side
I wanna hold you tonight
I don’t know where you are
Where you are now
But I’ll be waiting for you
Playing tricks with my heart
Won’t get me down
When I know you’re around
Cuz I’ll be by your side…
I wanna hold you…
If I could show you
You would know that I still care
If you still want me You know that I’ll be there
And I’ll be by your side
But I don’t know if I’ll be on your mind
So tell me is it right feeling blue, if you’re out there? when I want you here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że mogę się tak czuć, nie wywrócisz mój świat do góry nogami
I never thought I could love you this way
I just want you to know
And everytime I look out my window
Szkoda, że cię tu nie ma.
'Cuz everytime that I see you baby
It feels like walking on air
'Cuz I' ll be by your side
Ale nie wiem, czy będę w twojej głowie.
So tell me is it right feeling blue
If you ' re out there
Looking for me I wanna hold you tonight
I wanna touch you right now
Because I wanna be there when you are sleeping
I cokolwiek powiesz, zrobię to dla Ciebie.
And I just wanna be there by your side
I wanna hold you tonight
Nie wiem, gdzie jesteś.
Where you are now
Ale będę na ciebie czekał.
Playing tricks with my heart
"Won' t get me down"
When I know you ' re around
Bo będę przy tobie…
I wanna hold you…
If I could show you
You would know that I still care
Jeśli nadal mnie pragniesz, wiesz, że tam będę.
And I ' ll be by your side
Ale nie wiem, czy będę w twojej głowie.
Więc powiedz mi, czy to właściwe uczucie smutku, jeśli tam jesteś? when I want you here