Cab Calloway and His Orchestra — A Blue Serge Suit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Blue Serge Suit", wykonawca: Cab Calloway and His Orchestra.

Tekst piosenki

He isnt hep to jive, he’s only half alive
Hep cats call him square
You won’t believe this, Jack
But all his clothes date back
To '29, I swear
He wears a blue serge suit with a belt in the back
No drape, no shape, just a belt in the back
Strictly calm and he’s off the cob
Wears a pocket watch with a pearly fob
He’d be just as sharp in a sack
As in the blue serge suit with the belt in the back
He isn’t old and grey but he’s so pass
Swing bands make him frown
He dont get no kicks
From boogie-woogie licks
But he’s dead, but he won’t lay down
He wears a blue serge suit with a belt in the back
No flare, so rare, just a belt in the back
He thinks a cat is a household pet
His favorite dance is the minuet
Maybe one day he’s gonna crack
And burn that blue serge suit with the belt in the back
He’s got a gal named V
She’s twice as square as he
What a gruesome pair
The way they fuss and frown
When gators strut on down
Is more than I can bear
He wears a blue serge suit with a belt in the back
A pip, a zip, a belt in the back
He wears high shoes and a pair of spats
If you dig that junk it’ll drive you bats
Maybe someday he’s gonna crack
And burn that blue serge suit with the belt in the back

Tłumaczenie tekstu piosenki

On nie jest WZW do jive, on jest tylko w połowie żywy
Hep cats call him square
Nie uwierzysz, Jack.
Ale wszystkie jego ubrania pochodzą z powrotem.
Do ' 29, przysięgam
Nosi niebieski garnitur serge ' a z paskiem z tyłu.
Bez draperii, bez kształtu, tylko pasek z tyłu.
/ Align = "left" /
Nosi zegarek kieszonkowy z perłowym fobem
Byłby równie bystry w worku.
Jak w niebieskim garniturze serge ' a z paskiem z tyłu.
Nie jest stary i szary, ale jest taki przemiły.
Swing bands make him brwin
He dont get no kicks
Z boogie-woogie licks
Ale on nie żyje, ale nie chce się położyć.
Nosi niebieski garnitur serge ' a z paskiem z tyłu.
Brak flary, tak rzadki, tylko pasek z tyłu
Myśli, że kot jest domowym zwierzakiem.
Jego ulubionym tańcem jest Menuet.
Może pewnego dnia pęknie.
I spal ten niebieski kombinezon serge ' a z paskiem z tyłu.
Ma dziewczynę o imieniu V.
Jest dwa razy kwadratowa od niego.
Co za makabryczna para
The way they fuss and frown
When aligatory strut on down
* Is more than I can bear *
Nosi niebieski garnitur serge ' a z paskiem z tyłu.
A pip, a zip, a belt in the back
Nosi wysokie buty i parę spatów.
Jeśli kopiesz te śmieci, to doprowadzą cię do szału.
Może kiedyś pęknie.
I spal ten niebieski kombinezon serge ' a z paskiem z tyłu.