Cab Calloway — Chattanooga Choo Choo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chattanooga Choo Choo", wykonawca: Cab Calloway.
Tekst piosenki
Hello railroad, is this the railroad?
I want a one-way ticket down to Tennessee
I’m leavin' immediately
Chattanooga here I come!
Pardon me, boy,
Is that the Chattanooga Choo-Choo?
Track twenty-nine,
Boy, you can give me a shine.
I can afford
To board a Chattanooga Choo-Choo;
I’ve got my fare
And just a trifle to spare.
You leave the Pennsylvania station 'bout a quarter to four;
Read a magazine and then you’re in Baltimore;
Dinner in the diner; nothing could be finer,
Than to have your ham and eggs in Carolina!
When you hear the whistles blowing eight to the bar,
Then you know that Tennessee is not very far;
Shovel all the coal in; I gotta keep a-rollin',
Woo-woo, Chattanooga, there you are!
There’s gonna be A certain party at the station;
Satin and lace,
I used to call that chick «funny-face.»
She’s gonna cry
Until I tell her that I’ll never roam;
So Chattanooga Choo-Choo,
Won’t you, you choo-choo me home!
Chattanooga Choo-Choo!
Won’t you choo-choo, choo-choo, choo-choo me home!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo Kolejorza, czy to kolej?
Chcę bilet w jedną stronę do Tennessee.
Odchodzę natychmiast.
Chattanooga, nadchodzę!
Pardon me, boy,
Czy to Chattanooga Choo-Choo?
Utwór dwudziesty dziewiąty,
Chłopcze, możesz mnie zabłysnąć.
Stać mnie na to.
Na pokład Choo-Choo Chattanooga;
I ' ve got my fare
I jeszcze drobnostka.
Opuścisz Pennsylvania station za kwadrans do czwartej.;
Poczytaj gazetę i jesteś w Baltimore.;
Kolacja w restauracji; nic nie może być lepsze,
Niż mieć szynkę i jajka w Karolinie!
When you hear the whistles blowing eight to the bar,
Więc wiesz, że Tennessee nie jest daleko.;
/ Align = "left" / ,
Woo-woo, Chattanooga, tu jesteś!
Będzie pewna impreza na dworcu.;
Satin and lace,
Nazywałem tę laskę "śmieszną buźką".»
She ' s gonna cry
Dopóki jej nie powiem, że nigdy nie będę włóczył się;
So Chattanooga Choo-Choo,
A Ty, choo-choo mnie do domu!
Chattanooga Choo-Choo!
Choo-choo, choo-choo, choo-choo mnie do domu!