Cactus — Rock 'N' Roll Children tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock 'N' Roll Children", wykonawca: Cactus.

Tekst piosenki

In my eye there’s a love you can feel
Comin' to you in a rock 'n' roll beat
Wigglin' your shoulders and shakin' your legs
Come on now, baby, don’t you hear what I said
Have a ball
Your mind won’t be worryin' when you get to hearin' love’s call
We’re all rock and roll children
Grown into something that the man can’t handle at all
Take my hand, there’s a long night ahead
And I want you so sadly lyin' bare in my bed
Oh, I know there’s a place to roll
It’s a place to go and I need you so
Be my ball
I want to see you smile when the sun comes over the hill
Be an all night angel and, darlin', give your poor boy a thrill
Now I feel that you’re all here to roll
And there’s no one can stop the spirit
Love’s in control
Wiggles my shoulders, shakes my leg
Love in my heart, now you all hear what I’ve said
Have a ball
If the weather’s too hot we can all just shake off our clothes
We’re all rock and roll children
Brothers and sisters gathered here to recharge our souls

Tłumaczenie tekstu piosenki

W moim oku jest miłość, którą możesz poczuć
Comin 'to you in a rock' n ' roll beat
"Wigglin' your shoulders and shakin' your legs"
No dalej, kochanie, nie słyszysz, co powiedziałem?
Have a ball
Your mind won 't be worryin' when you get to hearin 'love' s call
We ' re all rock and roll children
/ Align = "left" /
Weź mnie za rękę, czeka nas długa noc.
And I want you so sorry lyin ' bare in my bed
Oh, I know there ' s a place to roll
It ' s a place to go and I need you so
Be my ball
Chcę zobaczyć, jak się uśmiechasz, gdy za wzgórzem wzejdzie słońce.
Bądź całonocnym aniołem i, kochanie, daj swojemu biednemu chłopcu dreszczyk emocji
Now I feel that you ' re all here to roll
I nikt nie powstrzyma ducha
Love ' s in control
Potrząsam ramionami, potrząsam nogą.
Love in my heart, now you all hear what I ' ve said
Have a ball
Jeśli pogoda jest za gorąca, wszyscy możemy otrząsnąć się z naszych ubrań.
We ' re all rock and roll children
Bracia i siostry zebrali się tu, by naładować nasze dusze.