Cadillac Sky — Ballad of Restored Confidence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad of Restored Confidence", wykonawca: Cadillac Sky.
Tekst piosenki
I should’ve known that you were troubled when
I heard the words my sister said
She told me you were spoilt
Rotten to the bone
I suppose that I was blind
My lovesick world didn’t have the time
If only I’d have listened to my sister
I’d have known
That I’m worthy of love
And I deserve to be loved
Sad song has resounded you
Shallow heart that bounded you
Turned you into driftwood
Not caring where you go Don’t assume you’re too far gone
Arise above the change that’s on Passion never leaves but you must
Keep it on the stones
I’m worthy of love
I deserve to be loved
I spent the last week empty
craving in my chest
Because an angel had left me And all I ever gave was my best
I’m worthy of love
I deserve to be loved
I put the cap back on this pen
And I will close this book again
I’ll pick up the pieces and I’ll wait
Till the day
The waters of this world will rise
By noon it will be past my eyes
I’ll break off from you
And drift away
'Cause I’m worthy of love
I deserve to be loved
I’m worthy of love
I deserve to be loved
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był wiedzieć, że masz kłopoty, kiedy ...
Słyszałam słowa mojej siostry.
Powiedziała mi, że jesteś rozpieszczony.
Zgniły do szpiku kości
Przypuszczam, że byłem ślepy.
My lovesick world didn ' t have the time
Gdybym tylko posłuchał siostry
I ' d have known
Że jestem wart miłości
I zasługuję na miłość
Smutna piosenka rozbrzmiewa
Płytkie serce, które Cię ograniczało
Zmieniłem cię w driftwood.
Nie dbam o to, gdzie pójdziesz nie zakładaj, że jesteś za daleko
Powstań ponad przemianą, która jest na namiętności nigdy nie odchodzi, ale musisz
"Keep it on the stones"
I ' m worthy of love
Zasługuję na miłość.
Ostatni tydzień spędziłem pusty.
craving in my chest
Bo Anioł mnie zostawił, a ja dawałem tylko to, co najlepsze.
I ' m worthy of love
Zasługuję na miłość.
Założyłem nakrętkę z powrotem na ten długopis.
I zamknę tę książkę jeszcze raz.
Pozbieram kawałki i poczekam
Till the day
"The waters of this world will rise"
Przed południem mych oczu nie ujrzę.
Zerwę z Tobą.
And drift away
'Cause I' m worthy of love
Zasługuję na miłość.
I ' m worthy of love
Zasługuję na miłość.