Caedmon's Call — Bombay Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bombay Rain", wykonawca: Caedmon's Call.
Tekst piosenki
The rain in Bombay fall on the righteous and the wrong
And there is no way for me to understand
Faces pull towards me like the sea to the moon
Eyes like diamonds in the sun
Abraham’s grains of sand spilling over the streets
A wave of statistics
The rain in Bombay feeds the swelling of the sea
It threatens to drown all the voices drowning me We stand beneath the gateway of the foreign kings and queens
With nothing but pockets of candy
I look up to the sky and see the stars hanging from
The promises, the promises of God
Hollywood, Bollywood, London and Chicago
Lord, all the places you have placed us I was born in a small town, and I feel like a small man
Looking out the windows of this Bombay bus
The rain in Bombay falls on the righteous and the wrong
And there is no way for me to understnad
Obscene idols, rickshaw cycles, cows on the highway
Honey, all the things that I have seen
But most amazing of them all is the grace that we believe in That we are known and loved, loved and known
Hollywood, Bollywood, Tokyo, Nairobi
Lord, all the places you have placed us
I’m a child of the one God
The Spirit, Father, and Son
On each side of the windows of this Bombay bus
The rain in Bombay…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz w Bombaju pada na sprawiedliwych i złych
I nie ma dla mnie sposobu, aby zrozumieć
Twarze ciągną się do mnie jak Morze do księżyca
Oczy jak diamenty w słońcu
Ziarenka piasku Abrahama rozlewające się po ulicach
Fala statystyk
Deszcz w Bombaju karmi fale morza
To grozi utopieniem wszystkich głosów topiących mnie stoimy pod bramą obcych królów i królowych
/ Align = "left" /
Patrzę w niebo i widzę gwiazdy zwisające z
Obietnice, obietnice Boga
Hollywood, Bollywood, Londyn i Chicago
Panie, wszystkie miejsca, które nam postawiłeś urodziłem się w małym miasteczku i czuję się jak mały człowiek
Looking out the windows of this Bombay bus
Deszcz w Bombaju spada na sprawiedliwych i złych
I nie ma dla mnie sposobu, aby zrozumieć
Obsceniczne bożki, rowery rikszowe, krowy na autostradzie
Kochanie, wszystko co widziałem
Ale najbardziej zadziwiająca z nich wszystkich jest łaska, w którą wierzymy, że jesteśmy znani i kochani, kochani i znani
Hollywood, Bollywood, Tokio, Nairobi
Panie, wszystkie miejsca, które nam postawiłeś
Jestem dzieckiem jednego Boga.
Duch, ojciec i Syn
Po każdej stronie okien tego bombajskiego autobusu
Deszcz w Bombaju…