Caedmon's Call — Mistake Of My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistake Of My Life", wykonawca: Caedmon's Call.

Tekst piosenki

I’m in love, never been so sure of anything
Then again, could be a tumor in my brain
Tricking me into thinking that we were meant to be Either way I’m about to shock my family
And my hometown again
'Cause this time I’m leaving
Once I’m gone I cannot look back
I’ve got to trust this is right
'Cause maybe I’m on my way to find you
But maybe I’m gonna make the mistake of my life
Since we met my life’s been so up in the air
Here today but by next week i could be there
On the street struggling to support my newest vice
with a sign, says 'i will work for love advice'
'Cause i will mow your lawn
if you tell me what i’m doing wrong
But i’ll leave the car runnin'
And i’ll leave half the boxes packed
For the slim chance I’ll go right back

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem zakochany, nigdy nie byłem tak pewny niczego
To może być guz w moim mózgu.
Oszukując mnie, że jesteśmy sobie przeznaczeni tak czy inaczej, zaraz zaszokuję moją rodzinę.
I znów moje rodzinne miasto
'Cause this time I' m leaving
Kiedy odejdę, nie mogę patrzeć za siebie.
I ' ve got to trust this is right
'Cause maybe I' m on my way to find you
But maybe I ' m gonna make the mistake of my life
Odkąd się poznaliśmy moje życie wisiało w powietrzu
Ale w przyszłym tygodniu mogę tam być.
Na ulicy walcząc o wsparcie mojej najnowszej wady
z napisem: "będę pracował dla rad miłosnych"
'Cause i will skosing your lawn
jeśli powiesz mi, co robię źle
But i 'll leave the car runnin'
I zostawię połowę pudeł spakowanych.
/ Align = "left" /