Caetano Veloso — Andar com Fé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Andar com Fé", wykonawca: Caetano Veloso.
Tekst piosenki
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Que a fé tá na mulher
A fé tá na cobra coral
Oh! Oh!
Num pedaço de pão
A fé tá na maré
Na lâmina de um punhal
Oh! Oh!
Na luz, na escuridão
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Olêlê!
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Olálá!
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Oh Minina!
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
A fé tá na manhã
A fé tá no anoitecer
Oh! Oh!
No calor do verão…
A fé tá viva e sã
A fé também tá prá morrer
Oh! Oh!
Triste na solidão…
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Oh Minina!
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá…
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Olálá!
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá…
Certo ou errado até
A fé vai onde quer que eu vá
Oh! Oh!
A pé ou de avião…
Mesmo a quem não tem fé
A fé costuma acompanhar
Oh! Oh!
Pelo sim, pelo não…
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Olêlê!
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Olálá…
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá…
Olêlê, vamos lá!
Andá com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Że wiara-czekaj, kobieto
Wiara tutaj w wąż koral
Oh! Oh!
Na kawałku chleba
Vera, tutaj w ruchu
Na ostrze sztyletu
Oh! Oh!
W świetle, w ciemności
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Olêlê!
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Olálá!
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Oj Minina!
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Vera jest tutaj rano
Wiara jest tutaj o zmierzchu
Oh! Oh!
W letnim upale…
Wiara jest żywa i zdrowa.
Wiara też tu bywa, umierają
Oh! Oh!
Smutny w samotności…
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Oj Minina!
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá…
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Olálá!
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá…
Dobrze lub źle jeszcze
Wiara będzie tam, gdzie idę
Oh! Oh!
Pieszo lub samolotem…
Nawet tych, którzy nie mają wiary
Wiara często śledzić
Oh! Oh!
Tak, nie.…
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Olêlê!
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Olálá…
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá…
Olêlê, dalej!
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest zwykle faiá