Café Quijano — Como siempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como siempre", wykonawca: Café Quijano.
Tekst piosenki
Hoy despierto triste porque ya no es como siempre
ya no despertamos con las bocas frente a frente.
Siento como el tiempo nos engañan sin quererlo
sufro cada día por echar tanto de menos
pienso que quizás en la paciencia está el remedio
pido que juguemos a olvidarnos de este tedio.
Quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro no apartarte ni un segundo de mi mente
prometo amarte más y mucho más que como siempre.
Ya no nos decimos lo que tanto nos dijimos
ya no prometemos lo que siempre prometimos.
Ahora tengo miedo a pensar en el presente
creo que el pasado fue precioso aunque miente
quiero acariciarte, comprobar qué es lo que sientes
busco que tus ojos hoy me miren como siempre.
Quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro no apartarte ni un segundo de mi mente
prometo amarte más y mucho más que como siempre.
Quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Te juro no apartarte ni un segundo de mi mente
prometo amarte más y mucho más que como siempre.
Quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro no apartarte ni un segundo de mi mente
quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo amarte más y mucho más y mucho más…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś budzę się smutny, ponieważ nie jest już tak jak zawsze
nie budzimy się już z ustami twarzą w twarz.
Czuję, że czas nas oszukuje, nie chcąc tego.
cierpię każdego dnia, bo tak bardzo za tobą tęsknię.
myślę, że może w cierpliwości jest lekarstwo
proszę, żebyśmy grali, żeby zapomnieć o tej nudy.
Chciałbym cię kochać bardziej i bardziej niż zawsze.
obiecuję, że nie odmówię Ci żadnego z moich dni.
Przysięgam, że nie odwracam się od ciebie ani na chwilę.
obiecuję kochać cię bardziej i bardziej niż zawsze.
Nie mówimy sobie już tego, co mówiliśmy sobie tak wiele.
nie obiecujemy już tego, co zawsze obiecywaliśmy.
Teraz boję się myśleć o teraźniejszości.
myślę, że przeszłość była cenna, choć kłamała.
chcę cię pogłaskać, sprawdzić, co czujesz.
chcę, żeby twoje oczy patrzyły na mnie jak zawsze.
Chciałbym cię kochać bardziej i bardziej niż zawsze.
obiecuję, że nie odmówię Ci żadnego z moich dni.
Przysięgam, że nie odwracam się od ciebie ani na chwilę.
obiecuję kochać cię bardziej i bardziej niż zawsze.
Chciałbym cię kochać bardziej i bardziej niż zawsze.
obiecuję, że nie odmówię Ci żadnego z moich dni.
Przysięgam, że nie odwracam się od ciebie ani na chwilę.
obiecuję kochać cię bardziej i bardziej niż zawsze.
Chciałbym cię kochać bardziej i bardziej niż zawsze.
obiecuję, że nie odmówię Ci żadnego z moich dni.
Przysięgam, że nie odwracam się od ciebie ani na chwilę.
chciałbym cię kochać bardziej i bardziej niż zawsze.
obiecuję, że będę cię kochał coraz bardziej.…